proponents

The result is precisely what the project's original proponents hoped for, and that its opponents feared.

现在其结果完全符合项目设计者们的初衷, 并且这一结果也正是反对者们所害怕的.

互联网摘选

But unless they play fair, the proponents of behavioural targeting risk ruining a promising new idea.

但除非公平游戏, 否则行为追踪这个新点子将有毁在其倡导者手里的危险.

互联网摘选

Proponents of universal prepregnancy genetic screening make a bold claim: If these tests were widely available, they could significantly reduce, and possibly eliminate, hereditary diseases.

全民孕前基因筛查的支持者大胆地声称：如果这些检测被广泛推广，将会大幅减少、甚至有可能消除遗传疾病。

互联网摘选

Proponents of such opinions were arrested as'traitors.'

提倡这种主张的人马上作为“卖国贼 ” 逮捕起来.

词典精选例句

Proponents say that string theory is elegant and beautiful.

支持者称弦理论是一流的和很好的理论。

互联网摘选

Proponents of the abolition bills describe the death penalty as an expensive programme with few benefits.

拥护废除死刑方案的人们认为死刑实在是劳民伤财且根本没有丝毫益处。

互联网摘选

Proponents of a four-day workweek argue that allowing more people to work fewer hours could go a long way in addressing the high unemployment rates that have plagued so many countries throughout the pandemic.

四天工作制的支持者声称，让更多人减少工作时间将十分有利于解决许多国家在疫情期间面对的高失业率问题。

互联网摘选

Yet proponents carried the day, and the house and Senate passed the social security act.

然而支持者占优势，众议院和参议院通过了这条法案。

互联网摘选

Lessing, one of the leading proponents of the German Enlightenment, tried to make a dialectic compromise between reason and faith by demonstrating the historical process of God's education to his people.

德国启蒙运动的重要代表莱辛力图在理性知识与宗教信仰之间寻求一种妥协，他通过展示上帝对人类实施教育的历史过程，将理性与信仰辩证地统一起来。

互联网摘选

But where proponents see boundless opportunity, critics see a catastrophe in the making.

赞成者认为这是无限的机会, 但是批评者认为这种事是在制造大灾难.

英汉非文学 - 生命科学 - 医学的第四次革命

Proponents of economic nationalism had the president's ear.

总统对于经济民族主义的提议者则言听计从.

词典精选例句

It plays into the hands of the zero-sum proponents and outside China.

这种态度有利于中国国内外持零和观点的人士.

互联网摘选

In many ways, the study won't surprise proponents of breast-feeding, who have long posited a connection between nursing and cognition and now have an additional piece of research to back up their argument.

就许多方面而言，这项研究并不会让母乳喂养的提倡者感到意外，他们在很早之前就提出母乳喂养与认知能力之间存在关联，现在他们只不过是又多了一项支持他们论点的研究。

互联网摘选

Barry Barnes and David Bloor are the proponents of the School.

巴里·巴恩斯和大卫·布鲁尔是这个学派的理论家.

互联网摘选

And that, proponents of the technology believe, will just be the beginning.

这种科技的推崇者认为那只是个开始.

互联网摘选

There are certain advantages claimed by proponents of an analytic inertical system.

解析式惯性系统的倡议者认为这种系统具有某些优点.

词典精选例句

The findings are likely to be seized on by proponents of dark pools that they are having minimal impact on the overall market, even as watchdogs on both sides of the Atlantic have launched a sweeping review of such trading venues.

暗池的支持者可能会利用上述发现宣称暗池对总体市场影响极小，尽管欧美监管机构均已启动对这类交易场所的全面审查。

互联网摘选

Then we had this spiritual and intellectual awakening that came out of Alma-Ata, and suddenly some proponents of primary health care went back to the old selective approach again.

然后，在阿拉木图产生了这种精神和理智上的觉醒。突然，初级卫生保健的一些支持者又回到旧时的选择性方法。

互联网摘选

Proponents even believe it will become the Information Age s wave of the future.

有人甚至认为它将是信息时代的新浪潮.

互联网摘选

The very idea of trying to motivate staff to run that extra mile for customers starts at the wrong end of the stick, argue proponents of so-called lean methods.

所谓“精益法”的支持者认为，试图激励员工为客户多做一些，这个想法的出发点就是错的。

互联网摘选

She was one of the greatest Loyalist proponents outside of Coruscant.

她是科洛桑之外最伟大的忠诚者之一.

互联网摘选

A form of matter hypothesized by proponents of the Big Bang theory to have existed before the formation of the chemical elements.

原元素（依论）宇宙大爆炸理论中的假设存在于化学物质形成之前的物质形式

互联网摘选

Reviewing courts were among the most active proponents of hybrid rulemaking procedures.

复审法院是最积极的混合型规则制定程序的建议者.

英汉非文学 - 行政法

Both proponents and opponents of animal experiments have their respective reasons and justifications.

反对和拥护在动物身上做实验的人都各自有其理由.

互联网摘选

Proponents look sure to get support from the eight Member States required, although getting it past a qualified majority vote will be tougher.

支持者看起来确信能从8个成员国得到所需的帮助，尽管使该提议通过所需的有效多数票将变得越发困难。

provided by jukuu

Proponents are confident that the addition of CT will provide a new springboard for SPECT in nuclear cardiology as well as other functional studies, revitalizing traditional nuclear medicine.

支持者认为SPECT-CT能成为核医心脏和其他功能影像检查的一个新的起跳板，给传统的核医学增加活力。

互联网摘选

Proponents of a single, global accounting system say sufficient protections could assure that the body that crafts international rules, the IASB, is buffered from political interference.

全球统一会计体系的拥护者则表示，若采取充分的保护措施就可以减少国际会计准则的制定机构、即IASB所受到的政治干预。

互联网摘选

...proponents of the thesis that computers can be programmed to do anything which a human mind does.

对电脑经过程序设计可完成人脑一切活动这一观点表示支持的人

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They saw a revival of investment as peculiarly desirableas do today's proponents of supply-side economics.

他们认为投资更为重要,而他们的理论和今天的供应经济学的观点是一致的.

互联网摘选

The report is likely to be seized on by proponents of the Doha round of trade talks to restart negotiations on a broad treaty that would do away with many of these exceptions.

多哈回合贸易谈判的支持者，可能会利用这份报告来重启一份广泛条约的谈判，该条约将会堵上许多此类空子。

互联网摘选