- 词义辨析
mix, blend, confound, merge, mingle
这组词均表示“混合”的意思。它们的区别在于:merge强调混合的结果不能区别原来各要素,已成为另外一新体; blend强调融合或混合在一起的不同物质的原有特性已消失,含有在混合的过程中需要技巧、知识和明确的目的之意,可用于各种物质,但多用于流体或气体的混合; confound指由于概念不清而将不同的事物混在一起; mingle是指两种不同的东西或不同身份的人混合在一起,尽管本质未改变,外表上已难以识别; mix指混合的结果,其性质合而为一,原来的各要素有时仍可识别。
下面各组中两句的意思相同:
Oil and water do not mix.
Oil does not mix with water.
油和水不能混合。
You cannot mix oil and water.
You cannot mix oil with water.
你不能把油和水混合在一起。
mix,mingle,blend,combine,merge
这些动词都含“混合”之意。
mix含义广泛,侧重混合的一致性,混合的各成分可能按原样存在,但不一定能辨别出来。
mingle暗示混合后的各成分仍保持各自的特性,能辨别出来。
blend一般可与mix和mingle换用,混合后各成分的性质通常是一致的,侧重混合整体的统一性与和谐性。
combine通常用于化学反应中,指化合物等。
merge指一种成分被别一种成分吸收或融合,着重成分的个性消失在整体之中。
- 速记技巧
词源记忆法
来自拉丁语miscere,混合,来自PIE*meik,混合,词源同miscellany,mixture.
- 知识拓展
单词解说
mix的基本意思是把各种成分分散均匀地混合起来,混合后各成分常仍可分辨出来,也不一定失去本来的特性,引申可表示“使某人结交”。
mix既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语,有时也可接双宾语,其间接宾语可以转化为介词for的宾语。可用于被动结构。
重要短语
mix with和…混合
mix in混合;相处
product mix产品结构;产品搭配组合
marketing mix行销组合,营销组合
confuse with配制;混淆
- 双语例句 更多例句
I don't like to mix business with pleasure (= combine social events with doing business) .
我不喜欢将社交活动和做生意混在一块。
《牛津高阶英汉双解词典》
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people...
我大胆地提出了这样的观点:保持年轻的秘诀就在于和年长的人交往。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They've been mixing tracks for a new album due out later this year.
他们一直在为定于今年稍后推出的新专辑录制歌曲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Stewart has developed a tendency to mix it verbally with the opposition.
斯图尔特现在变得只要和别人意见不合,就准备大吵一架。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
It mixes easily with cold or hot water to make a tasty, filling drink...
它极易溶于冷水或热水,冲成既可口又充饥的饮料。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- mix the genuine with the fictitious鱼目混珠
- mix with与…混合;(使)与…混(结合);与(某人)交往,在(人群)中周旋
- mix in把…混[搀]入;能与别人友好相处;
- closed mix密实混合料,密级配混合料;
- mix up混合;把(某人)搞糊涂,分不清;混同;
- mix together混合在一起;混成;融合;熔合;
- One Man Show Radio Mix歌曲名
- cake mixn.做糕饼用的盒装现成材料;
- Mix Match混搭
- stir and mix拌;
- Wintry Mix温特混合物
- to mix混合
- mix business with pleasure喜共用
- pick and mixadj.拼凑的;组合的
- product mix一个企业出售的各类产品,产品组合,一种产品的不同型式;
- marketing mix销售组合;
- mix with...与…混在一起;
- barbecue mix烤肉时涂抹用调味料
- mix and match[计]混合搭配;
- compounded mix复合填料
- 今日热词
- 热门搜索
- certain adj.肯定的;无疑的;轻微的;某个,某些,某位;pron.某些(不提及人或事物的名称时用);
- doub adj./n./v.[=double]成双的,两重的,两倍的;两倍;怀疑、不确定
- Wago n.瓦戈;和五(名)
- mama n.妈妈(口语);
- told v.表明( tell的过去式和过去分词 );讲;知道;讲述;
- see you see me 看你看我;说你说我
- fear n.恐惧;担心;担忧;可能性;v.害怕;担心;(替…)担心;
- i want you 我想要你;我需要你;[电影]激情意外;
- confuse v.混淆,使困惑;搅乱,难以理解;
- monopoly n.垄断;专卖;垄断者;专利品;
- kali n.卡利;氧化钾;苛性钾
- Eminem [人名] 埃米纳姆;[人名]艾米纳姆;

