love是什么意思_love怎么读_love翻译_love的词义辨析_love的相关短语_love的近义词_love的反义词_love的翻译_love的音标

词义辨析

love to-v, love v-ing

两者的区别是：接动词不定式时,常描述一个可能发生的动作,含有“偶尔为之”的意味,而接动名词则描述一个一般的情况,含有“经常如此”的意味。试比较：

I'd love to visit the country, but I've got to stay here in the city.

我想到乡下去旅游,但我不得不呆在城里。

I love visiting the country. It's so nice, walking and getting some fresh air.

我喜欢到乡下去。散步、呼吸新鲜空气,这有多好。

love, enjoy, like

这组词表示不同程度的“喜爱”“喜欢”。它们的区别是：

like表示一般意义上的“喜欢”, enjoy带有欣赏性质的“喜欢,喜爱”,且含“享受”之义,而love指炽烈的爱恋,感情比like深刻。例如:

Leave whenever you like.随便什么时候离开都可以。

I was learning and enjoying it like any child.我就像任何儿童一样学习着,享受着学习的乐趣。

He can't love but hate.他只能恨不能爱。

affection，love，attachment

这些名词都含“爱、热爱”之意。

affection指对人的爱慕或深厚、温柔的感情，侧重感情的深沉。

love比affection的语气更强。表示一种难以控制的激情。

attachment通常用于书面文字中，既可指对某人某物的喜欢，又可指出自理智对某人或某物的热爱，尤指长时间的爱。

速记技巧

词源记忆法

词源词根法：来自PIE*leubh，关心，爱，渴望，词源同lief，believe，belief.来源于古英语lufu。

谐音记忆法

谐音：搂吾，所以引申为词义：爱；热爱

近义词
反义词

adorationn.崇拜，爱慕，受崇拜（或爱慕）的对象;
affectionn.喜爱;钟爱;
devotionn.深爱;献身;虔诚;
likingn. 嗜好;兴趣;
passionn.热情;热恋;强烈的情感;盛怒;

adorevt.爱慕;崇拜;非常喜欢;敬佩;
cherishv.珍惜;怀念（过去），抱有（希望）;
likeprep.相似; 类似; 像; (询问意见)…怎么样; (指某人常做的事)符合…的特点，像…才会;
treasuren.财宝，珍宝;得力助手;
worshipv.敬奉（神）;做礼拜;爱慕;

知识拓展

语法解说

短语后接动词作宾语时，用不定式或动名词均可。

但would[should]love后却只能接不定式Iˈd love to go with them.我想同他们一起去；当其后接有if或when引导的从句时，应在其后加上itShe wonˈt love it if you arrive late.她不喜欢人迟到。

单词用法

love的基本意思是“爱恋，热爱，喜欢”，指某人特别喜爱某人、某物或做某件事情。还可引申表示对某人、某物的敬拜或以仁爱之心对待某事。不仅表示强烈的喜欢，而且表示炽热的依恋。用于能激起高尚情感的人或事。love有时也用于不太重要的事物，是like的强势语。love可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，可接名词、代词、动词不定式或动名词作简单宾语，还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。