He knew clearly that, unless some unforeseen aid should arrivestraight toward a disaster.
他清楚地知道,大难要临头了, 除非有什么意外的援助.
互联网摘选
苹果没有相关讯息的备份,除非一方用户将其上传到不加密的iCloud上。
互联网摘选
They refused to release their hostages unless certain conditions were met.
除非某些条件得到满足,否则他们不会释放人质。
《牛津高阶英汉双解词典》
I cannot approach the king unless is that anyone that is instantly put to death.
依据法令,除非得到王的召见,否则任何人擅自见王,必立即处死.
互联网摘选
这些回国的“女王”们看上去仍是颇具吸引力的赌注换言之,除非你是一家正在琢磨下一批香港承销业务从何而来的投资银行。
互联网摘选
Unless we develop the productive forces, we cannot gradually increase people's incomes.
只有在发展生产力的基础上才能随之逐步增加人民的收入.
互联网摘选
不买她的risque介绍,除非您确定她的兴趣,他们或你知道她是去和他们一样。
互联网摘选
除非我们能找到一种方法消除金融业的神秘感,使其重新融入社会,否则就很难构建更加健康的银行。
互联网摘选
On balance, unless Mr Bayrou finds new traction, the odds are still on a S é go-Sarko run-off.
大体上来说, 除非贝鲁能够找到新动力, 那么很大程度上会使罗亚尔PK萨尔科奇.
互联网摘选
Arbitration fees shall be borne by the losing party, unless otherwise stipulated.
仲裁费用, 除另有规定外,由败诉一方负担.
互联网摘选
我所在的团队通常上午10点开会,所以大多数人9点半左右到办公室,有些人最早9点到场(除非他们特别忙)。
互联网摘选
Unless you are in America, where you will discover that Team USA remain the force in world sport.
但除非你正身在美国,否则你也许就不知道其实美国队仍“宝刀不老”。
互联网摘选
在美国和欧洲,监管层已在实行一些计划以促使暗盘实时发布交易信息(除非是超大宗交易)。
互联网摘选
但我们从中吸取到教训:无论市场顾客对这一产品多么期待,都不能在产品还没完全准备好的时候投入市场。
互联网摘选
在知识经济时代,除了要进一步完善和强化与市场经济相适应的理财观念外,还应树立知识资本观念、信息观念、网络财务管理观念、全球化观念、人本化观念等新型的理财观念。
互联网摘选
Do not move seriously injured people unless they are in immediate danger of further injury.
不要移动重伤员,除非有伤情扩大的紧急危险.
互联网摘选
