Second, both countries should enact climate change policies that move away from conventional coal.
其次,中美两国应颁布气候变化方面的政策,不再使用传统煤炭技术。
互联网摘选
最近中国一些推广活动的主办方也曾尝试减少对比基尼女孩的依赖。有一场活动就没有安排比基尼女孩,而是用穿着女装的男模取代。
互联网摘选
You may change your job, or be forced to move away from familiar territory.
你也许换工作,或者被迫离开熟悉的领域。
互联网摘选
There is a need to move away from extreme assumptions when modelling human behaviour.
在模拟人类行为时,需要改变极端假设的做法。
互联网摘选
However, he is now set to move away from Highbury, and almost certainly from the Premiership.
但是,他已经决定离开海布里,更肯定的是离开英超。
互联网摘选
Managers need to move away from bureaucratic style of control to encourage change.
管理者需要远离官僚作风的管制,从而去鼓励变革。
互联网摘选
We should move away from thinking of marriage as a career move in itself.
我们不该再用进行职业发展的思维方式来看待婚姻。
互联网摘选
美国的《多德-弗兰克法案》(Dodd-Frank Act)力求推动NDF离开通过电话撮合交易的较封闭市场,转而登陆更加透明的电子交易平台。
互联网摘选
And they want it to move away from that sector to really become part of the mainstream.
他们希望维基能够远离这些,成为真正的主流部分。
互联网摘选
The further you move away from those industries, the less severe the problems are.
离这些行业越远,问题的严重性就越小。
互联网摘选
It is also speculated that Apple could move away from the 16:9 display ratio.
此外有推测称,苹果会抛弃16:9的屏幕比例。
互联网摘选
从植物王国角度来看,当人类离开自然越远,人类舞蹈也就越愚昧疯狂。
互联网摘选
