1、

In practice, due to many unwanted factors, such as interests group lobbying, voting effects, the purpose of deposit insurance deviates to a universal protection on all banks and depositors, which inevitably creates a fault stimulating system.

实践中由于各种因素的干扰,如既得利益集团的游说,政治程序中的选票机制,导致存款保险的目标偏离到对所有银行和存款人的保护,构建出一个激励错置的体系来。

互联网摘选

2、

But Hegel's philosophy becomes the representation of modern Gnosticism, and not only deviates from the original meaning of Christianity, but also deviates from the original meaning of philosophy.

但在这种思辨综合中黑格尔哲学却成为现代灵知主义的代表,既背离了基督教的原初意义,也背离了哲学的原初意义。

互联网摘选

3、

The results show that backward electron emission yield deviates from inverse cosine law, due to the role of the valence electrons of H2+.

研究发现背向的电子发射产额不满足余弦关系,这是由于H2+上的价电子所引起的。

互联网摘选

4、

According to the research mentioned above, this paper analyzes the BBK trust model whose critical attribute is binary, and indicates its disadvantages: trust failure punishment equals to that of success, which deviates reality;

基于以上工作,分析了关键属性为二元属性的BBK信任计算模型,指出其存在的问题:信任理解与现实存在偏差&信任失败的惩罚尺度等于成功信任尺度;

互联网摘选

5、

And yet there is a serious phenomenon of inefficiency in math teaching, math homework is a miserable weapon making teachers and students suffer unspeakably, which deviates from the starting point of mathematics teaching.

然而在数学教学方面却存在着较为严重的低效现象,数学作业更是让教师和学生苦不堪言的利器,这背离了数学教学的出发点。

互联网摘选

6、

However, he deviates significantly in his exposure to so-called EAFE countries, the developed world ex-US and Canada.

然而,在所谓的欧洲/澳洲/远东地区(eafe)除美国和加拿大外的发达国家的配置比例上,他的看法明显不同。

互联网摘选

7、

The G-R relation between the earthquake magnitude and frequency has been an important premise in seismological study, but its actual distribution often deviates from its theoretic result.

地震震级频度的古登堡-里克特关系式(简称G-R关系式)一直是许多地震学问题研究的重要前提之一,然而实际分布常常与这一关系式有一定的偏离。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

微语录(www.volg.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈