而我们一旦把罪过情感纳入罪过理论,也就能轻易地发现,在伴随犯罪行为认可危害结果发生的罪过心理中,同样不仅有知、情、意并存,还有意志因素和情感因素作用高下的问题。
互联网摘选
Cheating on a spouse would be one of the greatest wrongs a person could ever commit.
欺骗配偶是一个人犯下的最大错误之一。
互联网摘选
为此,20国集团成员国下定决心开展金融评估计划报告,支持国家调控体系的评估的透明性。
互联网摘选
此外,调用会话中的COMMITs和ROLLBACKs不应当影响自治事务本身完成时发生的最后更改。
互联网摘选
中国古代有个笑话,说是一户农家因穷,有饭吃时无菜咽饭。于是,父亲在屋梁上吊。
互联网摘选
孟淑娟以为她的下一份工作会在中国,但百人会(Committee of100)接洽了她,请她出任执行董事。百人会是杰出美籍华人组织,致力于改善美中关系。
互联网摘选
例如,银行业监管标准将由巴塞尔银行监管委员会(basel committee on banking supervision)制定,而金融稳定论坛(financial stability forum)将负责协调对大型跨国银行的监督。
互联网摘选
布莱尔昨日在柏林发表讲话时表示,此次峰会应设定碳减排目标,承诺建立全球碳市场,信守联合国主导的《京都议定书》(kyoto protocol)。
互联网摘选
Members of a project can edit and commit a file right away.
对于项目成员,按钮上写的是“Edit”,点击按钮就可以直接编辑文件并提交;
互联网摘选
基于此,笔者在探讨未遂理论的基础之上,初步构建了更为合理的独立教唆犯的立法体系。
互联网摘选
相信你的能力是无限的,你就可以做到你想做的一切,而一旦你去做,你将不断取得成就。
互联网摘选
However, the juveniles who commIt'serious crimes should be tried as adults.
但是, 犯有重罪的青少年应当像成年人那样受到审判.
互联网摘选
Love, joy, peace, patience and gentleness, to these I commit my life.
爱, 欢乐, 和平, 耐心和温和, 我将用它们来充实我的生活.
互联网摘选
It'shall be forbidden to drown or desert infants or commit any kind of infanticide.
禁止溺婴、婴和其他残害婴儿的行为.
网络文摘精选
It is the dagger sent by the Mikado to her father with order to commit harakiri.
那是一把天皇赐给他父亲命他剖腹自杀的短剑.
词典精选例句
