钱德勒所有的小说都搬上了大荧幕,最有名的是由汉弗莱?博加特主演的《夜长梦多》。
互联网摘选
I was really exhausted, so I followed them straight home for a big sleep.
我实在太累了,跟着他们回到家就倒头大睡。
互联网摘选
不知在多少日子里,正当我“呼呼”大睡时,劳累了一天的您才刚刚回来,您并没有三步并两步朝卧室走去,也没有把公事带到家里来,继续忙碌;
互联网摘选
I used to love sleep-ins but now I get up early and have a big breakfast.
我以前很喜欢睡懒觉,但现在每天早上都很早起来吃早餐。
互联网摘选
在减少孩子们看电视和上网的时间,而把精力专注于学习的同时,家长们可能还想为孩子的学习进步再添一大“砝码”&睡眠。
互联网摘选
没有人跳过此事去睡觉,但是军方制造了一场大的骚乱把此事掩盖起来。对于一些农民来说,此事确实被封杀了:外星人降临啦!
互联网摘选
他们密不可分,索勒在睡觉的时候还经常会把自己的床留出一块来和这只“巨猫”一起睡,他们一起住在一个摇摇晃晃的外屋里。
互联网摘选
选择一家远离旅游景点的酒店可以帮你节省一些钱,因为你总是在做同样的事情——去景点,然后回到酒店睡觉。
中考真题- 2018 吉林 阅读A
She said his friends could sleep over in the big room downstairs.
她说他的朋友们可以在楼下的大房间里住一晚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在《诗刊》微信公众号推送了她的诗《穿越大半个中国去睡你》之后,余秀华在微信圈一夜成名。
互联网摘选
丽奇本人很喜欢逛ASOS网店(译者注:英国著名网上时装与化妆品店)。梦游时,光动动手指,就买下了许多东西。
互联网摘选
绘本描述的是小兔子和大兔子互相量化描述对对方爱的甜蜜游戏&猜猜我有多爱你。
blog.sina.com.cn
