Those two processes are very closely interlinked

1、

In market economy, contracts are the most important interlink of market economy activities and is closely related to company and enterprise's production and people's life.

在市场经济条件下，合同是连接市场经济活动的最重要的纽带，与公司、企业的生产经营和人民群众的生活密切相关。

互联网摘选

2、

The concept of legalized deprivation takes on the forms of institutional interlink in the operation of institutional practice.

剥权主要表现为制度运作实践中形成的制度连接机制。

互联网摘选

3、

To start things a flat board was set up on my bench and clamped

开始的东西，一个单位，局设立了我的板凳和钳位

互联网摘选

4、

In order to simulate parameters of different diesel exhaust heat, an simulative multi-heat testing flat is set up with an combustor and two fans.

采用燃烧器和两个离心风机构成的二级送风系统组成模拟多热源实验台，以模拟不同的内燃机余热条件。

互联网摘选

5、

A kind of pick that is used for digging; has a flat baled set at right angles to the handle.

一种用于挖掘的镐；把手右角有一个扁平的捆包装置。

互联网摘选

6、

Tabular data structures supported by SQL-based DBMSs are flat and set based.

而基于SQL的数据库管理系统所支持的表格数据结构是平面的（flat），并且是基于集合的；

互联网摘选

7、

Car Products, Parts& Components Flat Car Set for Carrying Gantry Rail Layer Bracket Type T 12

T12型龙门铺轨机托架平车组

互联网摘选

8、

Some of those applications or assets were decomposed into components, but many just consisted of a flat set of fine-grained objects, or even worse just a pile of spaghetti-shaped program structure.

其中有些应用程序或资产已分解为组件，但有许多仅由细粒度对象的扁平集合组成，更糟糕的是，它们只是一堆意大利面条式的程序结构。

互联网摘选

9、

In addition, the author designs a simulating test of using twirling flat set and makes comments on the present lateral stability calculation on the basis of their testing results.

还设计了旋转平台模拟试验，并根据试验结果，对当前的横向稳定性计算作了评价。

互联网摘选

10、

In addition, the details contained in the backups may be requested by IBM support if you require further assistance.

此外，如果想要更进一步的协助，则要把备份中所包含的细节信息提交给IBM支持人员。

互联网摘选

11、

If you should require any further assistance in selection or pricing, please do not hesitate contacting me.

如需要更多选择或定价方面的帮助，请随时与我联系。

provided by jukuu

12、

Ordinate can provide a benchmarking kit and further assistance to score users in establishing criterion scores.

公司能够提供一个标准设定套件，来进一步协助分数使用者建立起分数标准。

provided by jukuu

13、

So the research of information technology widely used in instructions of different subjects is analyzed, and its further assistance to English vocabulary teaching is studied.

因此，本文对教学中应用比较广泛各种信息技术进行了探讨和分析，并进一步思考如何用这些信息技术来支持中学英语词汇教学。

互联网摘选

14、

Please contact our customer service hotline at8008208088 if you require any further assistance.

如果您在填写此表时遇到任何疑问，您可以随时咨询我行免费客户服务热线8008208088。

互联网摘选

15、

Can we be of any further assistance?

我们还有什么可以帮忙的吗？

provided by jukuu

16、

Contact your administrator for further assistance.

请与您的管理员联系以获得进一步的帮助。

provided by jukuu

17、

Do you require any further assistance?

您需要其它帮助吗？

互联网摘选

18、

Soon, further assistance for child soldiers will be funded directly by the national program.

为儿童兵提供的进一步援助很快将由国家方案直接资助（见有关MDRP的文章）。

互联网摘选

19、

Your screen orientation can not change. For further assistance, please contact your software manufacturer.

您的屏幕方向无法更改。要寻求帮助，请与您的软件制造商联系。

互联网摘选

20、

Upon reviewing this issue it does not appear as though further assistance is required.

就是他们查看这个问题之后发现好像不再需要他们的帮助了。

互联网摘选