Make a clear record about the guest's need.

As they were finishing up, Bangalter says,' We had a very strong sense of happiness. It was like a weird fantasy: Let's make a record like it's the '70s. But we were very puzzled by the way it would clash with today's world.'

本高特说，收尾的时候“我们有一种强烈的幸福感。就像是一场奇异的幻想：让我们像70年代那样来录一张专辑吧。但后来它与当今世界的碰撞方式让我们感到非常不解”。

互联网摘选

So, I decided to start to use this blog to make a record of my process of preparing for studying aboard and also, I will put some of my recent academic things on it, just to share.

所以啦，我决定重新启用这个博客帐号。一方面记录我在出国前为之奋斗的历程，一方面发表一些我在专业学习方面的进展，包括我的作品等等，敬请期待！

互联网摘选

It was like a weird fantasy: Let's make a record like it's the '70s. But we were very puzzled by the way it would clash with today's world.'

就像是一场奇异的幻想：让我们像70年代那样来录一张专辑吧。但后来它与当今世界的碰撞方式让我们感到非常不解。

互联网摘选

Communicate with the client aggressively, answer client questions, make a record, tidy and classify the typical information related to the development of company and timely transmit the information to relevant departments.

积极与顾客沟通，解答顾客提出的问题，做好记录，将对公司发展壮大相关的，有代表性的信息整理、分类，及时将信息传递到各有关部门。

provided by jukuu

We'll make a record of their lives and changes by different means of photography every five years, which will result in an archive and photography exhibition in China and abroad.

计划每五年一次用不同的影像方式跟踪记录他们的生活与变化，同时制作文本档案和影展在国内外传播。

互联网摘选

While tweaking two machines, Mr. Miller, the plant manager, showed how many parts of the physical process must be aligned to make a record properly.

在修理两台机器过程中，工厂主管米勒展示了要制作一张唱片，需要经过多少程序。

互联网摘选

And a record executive walked up to me and invited me to Nashville, Tennessee to make a record.

然后一个唱片公司的管理人员走了过来，然后邀请我去田纳西的纳什维尔（被称为音乐之都）录专辑

互联网摘选

The customer should make a record of the details of the goods in the Sheung Moon box.

客户需自行纪录常满储物箱内之财物细节。

互联网摘选

And sometimes they'll ask you to declare things make a record of your foreign currencies and so on.

有时会让你申报物品登记下你随身带的外汇等等。

互联网摘选

I'm not here to make a record, you dumb cracker.

我不是来录唱片的，死老百姓。

provided by jukuu

Make a record of additions to a collection, such as a library.

为新添加的收集物例如图书等作记录。

互联网摘选

Please make a record of how much foreign currency you have.

请把你带的外币数额登记一下。

互联网摘选

China's food safety regulations are basically a mirror image of those in the US.

中国食品安全规定基本上与美国同类规定相同。

互联网摘选

This view is absolutely a mirror image of money worship

这种观念完全是拜金主义的翻版

互联网摘选

The culture of mirror image is a kind of characteristic content in the culture history of china.

镜象文化是中国文化史上一项独具个性的内容。

互联网摘选

Mirror image system and mirror image antenna

镜像系统和镜像天线

互联网摘选

The Chinese banking system in some sense is the mirror image of that of the US.

从某种角度而言，中国的银行体系与美国形成对照。

互联网摘选

The room beyond proved to be a mirror image of the first room.

那边那间房跟第一间房原来一模一样。

provided by jukuu

But on the other side of this divided land, a mirror image.

但在这片分开土地的另一面，却有截然不同的反应。

互联网摘选

The result is an almost perfect mirror image

结果几乎就是一张完美的镜面图像

互联网摘选