The Fed has for the first time tied policy to developments in the economy and promised not to shift policy until it succeeds.

This scheduling model can be used to simulated production process, and can be used to analyze and synthesize real time scheduling policy.

基于这一模型，既可以仿真整个生产过程，又可以分析和综合实时调度策略。

互联网摘选

National annual investment in education and increasing research funding, at the same time, policy support in science also been strengthened.

我国每年对教育和科研经费的投入逐渐增加以及在科技方面的政策支持强度也不断加强。

互联网摘选

At the same time the policy of reform measure carried on by all levels governments exist limitation unavoidably.

而各级政府推出的改革措施和政策难免存在局限性。

互联网摘选

Some tail risks have decreased but it is not time for policy makers to relax.

有些尾部风险已经减弱，但政策制定者还不到松口气的时候。

互联网摘选

Then, we propose the optimal time allocation policy for the two protocols under the peak power constraint.

然后，基于峰值功率限制，分别提出了三时隙与两时隙协议的最优时隙分配策略。

互联网摘选

At application deployment time, policy configuration permission objects add themselves to the provider.

在部署应用程序时，策略配置权限对象会将自身添加到提供程序中。

互联网摘选

It is time for policy debates to reflect these realities.

目前正是政策辩论反映这些现实的时机。

互联网摘选

Nanjing National Government Time Railroad Policy Research ( 1927-1937);

南京国民政府时期的铁路政策研究（1927-1937）

互联网摘选

The focus of the community provision is the plight of the collective action in the discuss one thing at one time policy after the establishment of the household responsibility system, especially after the reform of the rural taxes and fees.

社区供给分析的重点是家庭承包制实施以后，尤其是农村税费改革以来社区供给的一事一议筹资筹劳的制度安排所面临的集体行动的困境。

互联网摘选

Yet even though I've just suggested a 90 per cent Think Time policy, I'm not entirely in favour of it-because I can't see any sense in targets for thinking at all.

不过，虽然我刚才建议实行90%思考时间政策，我也并非完全赞同这个政策，因为我觉得设定思考时间目标完全没有意义。

互联网摘选

At the same time policy shall strictly implement an accountability system for officials, improve the consciousness of administrative personnel, increase moral qualities and the ruling ability, and positively transform government functions and administration.

同时应严格推行官员问责制，提高政府行政人员的责任意识、道德素质与执政能力，积极转变政府政府职能与行政方式。

互联网摘选

It is time policy makers in the UK and the European Union re-examined whether IFRS rules are delivering the right results for shareholders, for companies and for economic growth.

英国和欧盟（eu）决策者现在应重新考察一下：ifrs准则是否为股东、公司以及经济增长带来正面影响。

互联网摘选

At the same time policy makers have continued to draft laws to make banking structures more secure, adding fresh regulations on capital and liquidity for good measure.

另一方面，政策制定者一直在草拟法律增强银行业结构的安全性，在既有措施外又增加了新的资本金及流动性监管规定。

互联网摘选

The main results are as follows: 1.The Blake polarity subchron is located in the middle-low part of S1, and the time duration of this polarity subchron defined by direction and intensity changes of the Earth's magnetic field are about 3900 and 5000 years respectively.

主要结果为：1.Blake亚时位于S1的中下部；与地球磁场方向和强度变化相联系的持续时间分别为3900a和5000a。

互联网摘选

The wastewater will be desalinated at least 81. 9% to meet the water reuse standard for polymer preparation by way of pole-reversing electrodialysis at field, in this time the polarity of the electrodes of the electrodialysis facility have to be alternated frequently.

用频繁倒电极电渗析对油田含聚合物废水进行脱盐处理，脱盐率达到81.9%，达到配制聚合物的用水标准。

互联网摘选

Elongating the time of polarity reversal can reduce the field strength under polarity reversal.

延长极性反转时间可降低极性反转时的场强。

互联网摘选

Time appears in the novels which usually has dual status. The writers use time to braid the plot of the novel and take time as a description of the content and the object of contemplation.

时间通常以双重身份出现在小说中，作家以时间来编织小说情节，同时又把时间作为描述的内容和观照的对象。

互联网摘选

The runoff producing time and lag time in each runoff plot were obviously diverse.

各径流小区产流时间和滞后时间也有明显差异。

互联网摘选

Detective drama of each scene has a central event in the center of the event but also by every scene of the play main norms and constraints; same time as the detective plot focus, so the story centers prominent.

-公案戏的每一场戏中都有一个中心事件，每一场戏的中心事件又受到全剧主线的规范和制约；同时由于公案情节集中，故而故事中心突出。

互联网摘选

What if Carlo beating up Connie that time was a deliberate plot to get Sonny out in the open, that they knew he would take the route over the Jones Beach Causeway?

要是卡罗殴打康妮是精心策划的阴谋，目的就是要把桑儿引诱出来，他们知道他要走琼斯堤道那条路线，你又会怎么想？

互联网摘选