I'm sorry to drag you all this way in the heat.

1、

I want to make it absolutely crystal clear to you all,

我想向各位澄清一下

互联网摘选

2、

Happy New Year to you all!

各位新年快乐！

互联网摘选

3、

An empirical basis for an ethical theory; empirical laws; empirical data; an empirical treatment of a disease about which little is known.

伦理的经验基础；经验主义的法则；源自经验的数据；对知之甚少的疾病的经验式疗法。

provided by jukuu

4、

The darkening at the extreme limb of the sun significance of new stellar limb darkening linear empirical laws

太阳圆面极边缘的临边昏暗规律新的恒星临边昏暗线性经验公式的意义

互联网摘选

5、

Examining this issue in terms of political economy of finance, we can obtain a series of strongly explanatory empirical laws.

站在金融政治经济学角度对上述问题进行研究，则能得出一系列十分具有解释力的经验性规律。

互联网摘选

6、

The application of empirical laws will function well as a supplement, especially in dealing with cases of folk debit and credit.

特别是在民间借贷案件中，经验法则的运用起到很好的补充作用。

互联网摘选

7、

( astronomy) one of three empirical laws of planetary motion stated by Johannes Kepler.

（天文）开普勒三个天体运动定律之一。

互联网摘选

8、

Significance of new stellar limb darkening linear empirical laws

新的恒星临边昏暗线性经验公式的意义

互联网摘选

9、

Explanations on the semantic view also require the existence of empirical laws, because the fit between model and data cannot specify the causal structure in a empirical system.

即使按照语义观，科学解释也要求经验规律，因为仅有模型与数据的适合还不足以说明经验系统的因果结构。

互联网摘选

10、

The stylized facts are empirical laws which are found through applying some transforms and contrasts to the macroeconomic time series.

特征事实主要是指利用特定的方法和技巧对宏观经济时间序列进行转换和对比，从而发现的具有一定普遍性的经验规律。

互联网摘选

11、

In our childhood, we had spring and autumn outing every year, our parents bought us some read sausage, hawkthorn chips and some sock in10 cents the children now dont know at all.

我们小时候，春游秋游，爸爸妈妈给买一些红肠、山楂片和现在的小朋友都已经不知道的1毛钱的零食。

互联网摘选

12、

The "Megi" storm destroyed our autumn outing to go to Haicang Zoo's plan.

鲇鱼台风破坏了我们去海沧动物园秋游的计划。

互联网摘选

13、

So teacher said we can't go autumn outing.

我们不能去秋游了，我们都很伤心。

互联网摘选

14、

Next week, our school will go on an autumn outing.

我们学校下个星期要去秋游。

互联网摘选

15、

You know? Today we must go to the autumn outing.

你知道吗？今天咱们要去秋游。

互联网摘选

16、

'Isn't it a gorgeous day, Father?' — 'Yes, indeed!'

“爸爸，今天天气是不是很棒？”——“是的，确实很棒！”

柯林斯高阶英汉双解学习词典

17、

'It's a nice piece of jewellery though, isn't it?'

“可这是一件漂亮的首饰，不是吗？”

柯林斯高阶英汉双解学习词典

18、

'And if you buy the record it's your choice isn't it.' — 'Quite'

“如果你买这张唱片，那是你的选择，不是吗？”——“可不是嘛。”

柯林斯高阶英汉双解学习词典

19、

It's a devil of a tricky problem, isn't it?

这是个非常棘手的问题，不是吗？

柯林斯高阶英汉双解学习词典

20、

'That's crazy,' I said. 'Isn't it just?' he said

“那简直是疯了，”我说。“谁说不是呢？”他说。

柯林斯高阶英汉双解学习词典