The normal way is that the parties resolve their disputes by the assistance of a neutral third party.

1、

Medical insurance payment related to the vital interests of the doctors, patients and medical insurance institutions.

医疗保险费用支付涉及到医、患、保三方的切身利益。

互联网摘选

2、

It needs the effort from government, enterprises and academies to relieve the secret worries above.

解除上述隐忧需要政府、企业和学校三方的共同努力。

互联网摘选

3、

Refurbished products are warranted by either the original manufacturer or the manufacturer's third party refurbisher.

翻新的产品无论是必要的原始制造商或制造商的第三方的刷新。

互联网摘选

4、

The mobile phones the company sells now are all preset with third-party input method software.

公司目前销售的手机全部预置的是第三方的输入法软件。

互联网摘选

5、

Security of Authentication Protocols Involving Trusted Third Party

具有可信第三方的认证协议的安全性

互联网摘选

6、

The enterprise must optimize cost competitiveness from system thoroughly in order to survive.

企业要维系股东、客户、员工三方的利益平衡，必须从系统上彻底优化成本竞争力才能生存。

互联网摘选

7、

New Contract Signing Protocol with Semi-Trusted Third Party

带有半可信第三方的新的合同签署协议

互联网摘选

8、

The code in this article stands alone, without any third-party libraries.

本文中的代码是独立的，没有使用第三方的库。

互联网摘选

9、

The radical character rests with mediate judge of the third party.

司法的根本特性在于第三方的居中裁判。

互联网摘选

10、

In this paper, we study the problems in customer's right protection and copy tracing fields by applying the theories and techniques of modern cryptography, and present a watermarking protocol based on the semi-trusted third party ( WPSTTP).

本文应用密码学的理论和技术，针对消费者权利保护和拷贝追踪方面存在的问题进行研究，提出了一种基于半可信第三方的交互式数字水印协议（WPSTTP）。

互联网摘选

11、

The setup framework can also be integrated with third-party installation frameworks, products like InstallShield.

该安装框架可以与第三方的安装框架集成，例如InstallShield。

互联网摘选

12、

Finally, the HF Access Gateway and Remote Radio Controller prototypes have been realized according to the former design.

最后根据设计方案编程实现了短波接入设备和远端电台控制器原型机，与第三方的SIP代理服务器、SIP注册服务器、SIP终端一起构建了一个短波接入演示系统。

互联网摘选

13、

Prior to importing XML documents received from third parties, it is a good idea to validate these documents against a pre-defined XML schema.

在导入来自第三方的XML文档之前，最好根据预定义的XML模式检验这些文档。

互联网摘选

14、

Third-party base software components ( for example, e-mail software, Internet browsers)

第三方的基本软件组件（例如，e-mail软件，互联网浏览器）

互联网摘选

15、

Singapore will ratify the International Labour organisation's ( ILO) Maritime Labour Convention ( MLC) with the full support of tripartite partners.

在三方的全力支持下，新加坡将签署国际劳工组织的海事劳工公约。

互联网摘选

16、

Tested in real advertising push service can be a good combination of advertisers, users, operators demand advertising tripartite advertising push.

在真实的测试证明广告推送服务能够很好的结合广告主、用户、广告运营商三方的需求进行广告推送。

互联网摘选

17、

"Spring Breeze" and "Rainy Night Flowers" are to my grandfather and grandmater;

犹如“望春风”、“雨夜花”之于祖父、祖母；

互联网摘选

18、

Now, Mr. Tang is going to sing his favorite song, 'longing for spring wind'.

现在唐先生要唱他最喜欢的《望春风》了。

互联网摘选

19、

Matrine ( 15mg/ kg) group. By intraperitoneal injecting streptozotocin establish diabetic model, matrine group injected intraperitoneally at a later matrine 5 weeks.

通过腹腔注射链脲佐菌素（STZ55mg/kg腹腔注射1次）建立DM模型，苦参碱组在此后每天腹腔注射苦参碱（Matr.15mg/kg）5周。

互联网摘选

20、

Objective To explore the optimal experimental conditions of diabetic animal model induced by streptozocin in Wistar rats.

目的探讨链脲佐菌素（streptozocin，STZ）所致Wistar大鼠高血糖稳定模型的最佳实验条件。

互联网摘选