Every morning is a big time for screwing us up.

Homework people who are different, their time is coming.

与众不同的人的大好时光来临了。

provided by jukuu

Yet the Nikkei 225, the Japanese equivalent of the Dow Jones industrial average, has sat out the ETF boom, thanks to licensing disputes.

然而，由于牌照争议，日经225指数这一与道琼斯工业平均指数（Dow Jones Industrial Average）齐名的股指错过了ETF基金的大好时光。

互联网摘选

The middle-aged person, Barth continued, can see death in the distance, but moves with a "measured haste" to get big new things done while there is still time.

中年人，巴特继续写道，可以遥望远处的死亡，但是他们趁还有大好时光，以“慎重而缓慢的节奏”去完成那些远大而新生的事业。

四级真题- 2017年 6月 1卷 阅读A

" Stories of wiping out injustice", written by Song Ci in the Nansong Dynasty, was regarded as the earliest medical jurisprudence monograph in the ancient China.

南宋时期宋慈编著的《洗冤集录》，被誉为世界上现存最早的一部较完整的法医学专著。

互联网摘选

Then it discusses the vital function of his Xi Yuan Ji Lu ( Manual of Forensic Medicine) in perfecting and developing the ancient Chihese judicial examination system.

进而论述了他所著的《洗冤集录》在完善古代司法检验制度和发展古代司法检验科学方面的重要作用。

互联网摘选

But the Flash also has other motives, namely finding out the truth behind his mother's death and his father's unjust imprisonment.

于此同时，他还背负着找寻自己母亲死亡的真相、为入狱的父亲洗冤的使命。

互联网摘选

The second chapter as a whole describes the language feature of Xi Yuan Ji Lu and with the modern Chinese relations.

第二章从总体上描述《洗冤集录》的语言特点及与近代汉语的关系。

互联网摘选

Xi Yuan Ji Lu was the first written of forensic medicine in ancient China and world.

《洗冤集录》是我国古代第一部，也是世界上第一部法医学专著。

互联网摘选

She said Paul had officially retired from predicting matches, a skill that won him worldwide fame during this year's World Cup when he correctly predicted the outcome of seven Germany games and that Spain would win the final.

据她介绍，保罗现已“金盆洗手”，不再预测比赛。保罗在今年的世界杯中正确预测出德国队七场比赛的结果以及西班牙队夺冠的决赛结果，并因此走红全球。

互联网摘选

In this paper, the establishment of flood forecast model, reservoir regulation model and the programming of real-time flood forecast software are researched in the process of researching and developing the Jin-pen reservoir flood forecast regulation system.

本文在金盆水库洪水预报调度系统的研究开发过程中，对洪水预报模型、水库调度模型的建立，实时洪水预报软件的编制等问题进行了相应的研究工作。

互联网摘选

The characters of Jin-pen reservoir flood forecast regulation system:( 1) Jin-pen reservoir real-time flood forecast is realized relatively perfect, and the results of real-time flood forecast can be efficiently emended.

金盆水库洪水预报调度系统具有以下特点；（1）较完善地实现了金盆水库实时洪水预报，能有效地对实时洪水预报成果进行校正。

互联网摘选

In the third chapter, xin' an jiang model is chosen as enter reservoir flood forecast model based on the character of watershed, and the model is introduced briefly.

第三章根据流域特性，选用新安江模型作为金盆水库入库洪水预报模型，并对该模型做了简单介绍。

互联网摘选

I don't do that anymore. I'm retired. Mostly just tired. Go handle it yourself. This is everything I've prepared you for.

我已经金盆洗手了我退休了其实是太累了你们自己去解决我之所以锻炼你们就是为了这一刻

互联网摘选

Hey, the market closing in a few minutes, are you going to sell that stock, or become an investor?

嘿，今天股市再过几分钟就要收盘了，你是决定抛售那只股票了，还是金盆洗手改做长线了？

互联网摘选

The major conclusions are: ( 1) Heihe reservoir belongs deep and layered reservoir, in summer will form astable layer.

主要得出如下结论：（1）黑河金盆水库属大水深分层型水库，在夏末秋初会形成稳定水体分层。

互联网摘选

Design of Heihe Dam

黑河金盆水利枢纽大坝设计

互联网摘选

Mama bear has been declawed.

熊妈妈已经金盆洗手了。

互联网摘选

Is it really so hard for a wrongdoer to wash his hands of illegal activities?

让一个做坏事的人金盆洗手真的那么难吗？

互联网摘选

The real-time operation model is established.

建立金盆水库实时调度模型。

互联网摘选

The forecast and operation system is exploited.

初步建立、开发金盆水库预报调度系统。

互联网摘选