I have no hesitation in recommending her for the job.

1、

Scientists have sounded a note of caution on the technique.

科学家已告诫人类慎重对待这项技术。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

This title ranks alongside the Olympics in terms of importance.

这项冠军的重要程度可与奥运会冠军媲美。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

Hi, my dear friends all over China, Asia, and the world, Chinese New Year is coming.

来自全中国、全亚洲和全世界的亲爱的朋友们，你们好！中国农历新年就要到了。

互联网摘选

4、

The New Year is coming, and now is the time to look ahead.

新年就要到了，现在就是向前看的时候了。

互联网摘选

5、

They can make new friends on the first days of a new year.

他们可以在新年伊始交到新朋友。

互联网摘选

6、

Sarah had to go there in the new year.

萨拉在新年里必须到那儿去。

provided by jukuu

7、

While there are still two months until we welcome a new year, well-known travel guide publisher Lonely Planet has issued its top 10 cities to visit in 2015.

在距新年不到两个月的日子里，“孤独星球”出品的“旅行圣经”——《最值得期待的旅行地》2015版，终于惊喜发布。

互联网摘选

8、

Also the new year is coming, please use the money to buy something for him. I really don't know what I should get for him.

并，现在新年快到了，请给他买点东西，我真不知道该给他买些什么，衣服？

互联网摘选

9、

Huihui: No. It's just that Chinese New Year is coming, and it's time for annual cleaning and crazy shopping again.

没有。只不过新年要到了，现在又到了年度大扫除和疯狂采购的时间。

互联网摘选

10、

The annual food fest known as the holidays is still upon us, but the New Year is also right around the corner.

作为节假日的食品大餐还是要靠我们，但是新年又要到了。

互联网摘选

11、

New year is coming up soon, and some of you may still be working on your gift list.

新年要到了，一些人可能仍然在挑礼物。

互联网摘选

12、

The new year is coming soon, the air around the whole city is full with joy and celebration.

新年快到了，整个城市都充满了欢乐和庆祝的气息。

互联网摘选

13、

New Year is coming, the sheep the wolf war did not stop signs.

新年快到了，羊狼之战丝毫没有停止的迹象。

互联网摘选

14、

And you already put on new clothes before the new year's arrival.

新年没到你就把新衣服穿上了。

provided by jukuu

15、

Winter brings snow and the new year again.

冬天雪花飘飘新年又到。

互联网摘选

16、

Where will you go on new year's day?

新年你们到哪儿去？

provided by jukuu

17、

Buy Ugg Boots to your relatives this New Year.

新年要到了，我要买一些东西送给我家人，所以就写。

互联网摘选

18、

The New Year is coming, mother from store bought so many gift, school supplies, educational toys, new clothes etc, my heart was full of joy.

新年到了，妈妈从商场买了好多好多的礼物，有学习用品、益智玩具、新衣服等，我心里别提有多高兴了。

互联网摘选

19、

But for the players, I have only one word to say, if the new year is coming, will you give your blessing to development team?

对玩家而言，我只想说一句话，新年到了，你会给大话二的开发组送去诚挚的祝福吗？

互联网摘选

20、

New year is coming, so it occurs to Sam that it's time to lay the work aside temporarily and give his parents a call.

新年到了，山姆意识到是该暂时把工作放到一边，给父母打个电话的时候了。

provided by jukuu