Grab a chicken, steak, or salmon, and say "goodbye" to embarrassing flatulence.

If I stay in my boyfriend cooks a wonderful lasagne or chicken or steak

如果我呆在家里，男友就会做可口的卤汁面条啦、鸡肉啦，或者牛排。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Don't kill the goose that lays the golden eggs.

不要杀鸡取卵。（不要自绝财源。）

互联网摘选

They regularly buy large quantities from us, so we should not put up our prices too much; we don't want to kill the goose that lays the golden eggs.

他们定期向我们大量购买，因此我们不应该把价格抬得太高，我们不想杀鸡取卵。

词典精选例句

With the acceleration of the commercialization of dwelling houses, the development of dwelling houses must comply with the market rules to go on the plan of the market sales.

随着住宅商品化进程的加快，住宅的开发必须遵循市场的规律，进行市场营销策略的策划。

互联网摘选

After lunch they come back to the securities firm and go on discussion about the stock market.

午饭后，他们回到证券公司，继续讨论股票。

互联网摘选

Secondly, according to the financing requirment and financial situation of M, a comparison was conducted between GEM standard and M itself which led to the conclusion that M could go public on the stock market.

其次，立足于M公司融资需求和财务情况，结合我国创业板上市标准对M公司进行了对比分析，得出了M公司选择创业板上市融资具有可行性的结论。

互联网摘选

And if you end up losing your health care from your employer, you've got to go out on the open market and try to buy it.

而且如果你们最终（由于老板不愿意缴税）而失去了你们老板所提供的医疗保险，你们只能到外面去自己给自己买一份。

互联网摘选

For this reason, this paper suggests that we should go on promoting the market reform, and improving the market institutions, to provide favorable conditions for private enterprise to get bank loans.

因此，本文认为目前我国还是要继续推进市场化改革，完善市场制度，为民营企业在更加市场化的条件下获得银行贷款提供有利的条件。

互联网摘选

The CIRC issued the insurance intermediary market development report, encourages the venture capital for the first time each kind of capital investment insurance specialized facilitating agency, and for has the condition the insurance specialized facilitating agency to go on the market financing to provide the support.

保监会发布的保险中介市场发展报告，首次鼓励风险投资在内的各类资本投资保险专业中介机构，并为有条件的保险专业中介机构上市融资提供支持。

互联网摘选

This article analyzed our country to go on the market the company the flaw which existed in the control environment aspect, and proposed the corresponding optimized measure, by the time could to perfect the internal control environment consummation to the certain function.

分析了我国上市公司在控制环境方面存在的缺陷，并提出了相应的优化措施，以期能对内部控制环境的完善起到一定的作用。

互联网摘选

Therefore, under the Chinese specific system background, unifies western dividend fundamental research our country to go on the market the company cash dividend assignment characteristic, the motive and the influence factor has the important theory value and the practical significance.

因此，在中国特定的制度背景下，结合西方股利理论研究我国上市公司现金股利分配的特点、动机和影响因素具有重要的理论价值和现实意义。

互联网摘选

With his shares likely to go on the market, and Disney's performance having stalled again lately, there are rumours that a rival might try to buy the firm.

随着他所持有的股可能会流向市场，并且近来迪士尼公司的整体运营状况欠佳，有传言称迪士尼的竞争对手可能在尝试对它进行收购。

互联网摘选

It is reported, because of receiving the restriction of the plant dyestuffs with too less quantity, the products can't go on the market in a large amount yet.

据了解，由于受到植物染料数量太少的限制，产品还不能大量上市。

互联网摘选

As the design of products is becoming more complex, and the time it takes for these products to go on the market becomes shorter, the concurrent design technique is widely used.

复杂产品的设计日益复杂，推向市场的时间日益缩短，并行设计技术得到广泛应用。

互联网摘选

At present, some of publishing group companies of our country have already reorganized and go on the market, and they quickly promote their strength by collecting public funds.

目前，我国已有部分出版集团实现了改组上市，这些上市企业通过公开募集社会资金使自身实力得以迅速增强。

互联网摘选

Max, not one of those places where they use you as a guinea pig to test for side effects of new drugs that go on the market?

麦克斯，可别是在药物推出市场前帮人实验有何副作用的人体小白鼠吧

互联网摘选

And it had good effects on fruit trees and paddies. Fruit& Vegetables go on the Market in Good Condition

在果树、水稻上应用，取得了很好的田间效果。水果蔬菜完好无损地进入市场

互联网摘选

Beijing Helps Small& Medium Sized Company to Go on the Market and Financing

北京推进中小企业上市融资

互联网摘选

Domestic banks will face new legal risks when they go on the market in Hong Kong, which include illegal acts of commercial banks and staff, poor operation and management as well as a change of domestic policies and regulations.

内地银行到香港上市将面临新的法律风险。包括商业银行及其员工的违法行为、商业银行经营管理不善以及内地法律政策变化带来的风险。

互联网摘选

Colleagues of MR ma have been offloading shares of the listed company for a while.

一段时间以来，马云的同事们一直在抛售这家上市公司的股份。

互联网摘选