The Price of Black Silence on Certain Hate Crimes

1、

The point of hate crimes is to increase publicity.

仇恨犯罪的重点就在于扩大影响。

provided by jukuu

2、

In May, Joe Biden signed the Covid-19 Hate Crimes Act, expediting the justice department's review of hate crimes and making grants available to help local law enforcement agencies improve their investigation, identification and reporting of racially charged incidents.

5月，乔·拜登签署了《反新冠仇恨犯罪法》，加快了司法部对仇恨犯罪的审查，并拨款帮助地方执法机构加强对种族歧视事件的调查、识别和报告。

互联网摘选

3、

The number of seniors – 60 years old and older – reporting hate crimes increased from 6.5% in 2020 to 7.2% in 2021.

老年人（60岁及以上）报告仇恨犯罪的人数从2020年的6.5%增加到2021年的7.2%。

互联网摘选

4、

A total of 4548 hate crimes occurred in 2020 and another 4533 occurred in 2021.

其中，2020年总共发生了4548起仇恨犯罪，2021年4533起。

互联网摘选

5、

Creative calendar allows you to scratch off days that passed.

创意日历，可以过完一条就刮掉一天。

互联网摘选

6、

All his life he will be forced to scratch the earth to find food.

在他的一生中，他必须用力啄开泥土，才能找到食品。

互联网摘选

7、

Handle the edge of the plate with care not to scratch.

特别象用手手指不擦一样地请注意板边方面。

互联网摘选

8、

We haven't begun to scratch the surface of what travel could be

我们根本还不知道旅行到底是怎么一回事

互联网摘选

9、

I thought maybe I'd never be able to scratch myself again.

我曾以为我永远不能再给自己挠痒了。

provided by jukuu

10、

I'm afraid this product doesn't come up to scratch.

很遗憾，这个产品没能达到标准。

provided by jukuu

11、

I hope you are not going to scratch at the last moment.

我希望你不要在最后一刻退出比赛。

互联网摘选

12、

I had to scratch my head to remember his name.

我只想苦苦地回忆他的名字。

互联网摘选

13、

He began to scratch along for himself at an early age.

他从很小的时候起就开始自己挣饭吃。

provided by jukuu

14、

You may have to scratch your head after working on this project.

你从事这个计画后，也许会怀疑为什麽要这麽做。

互联网摘选

15、

It is up to scratch the system design requirements through debug.

经调试本设计完全能够满足系统设计要求。

互联网摘选

16、

You'd better bring your English up to scratch before you take the examination.

你最好在考前使英语达到标准。

互联网摘选

17、

The old man lifted his cardigan to scratch his side

老人撩起开襟毛衣挠了挠身体的一侧。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

His work simply isn't up to scratch.

他的工作根本达不到要求。

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

Like most humanoids, I am burdened with what the Buddhists call the monkey mind& the thoughts that swing from limb to limb, stopping only to scratch themselves, spit and howl.

就像所有的类人动物，我为佛家所谓的猿猴心所苦&荡来荡去的思考，停下来的时候只为搔痒、吐口水、嚎叫。

互联网摘选

20、

When my nephew was embracing me and fell asleep after giving me a kiss and taking my hand to scratch where itched, I felt the softness and sweetness of life;

当侄子抱着我亲我一下拿了我的手给他搔痒捏着我的耳朵睡觉时，我就觉得生活是多么温馨；

互联网摘选