Instead, many experts recommend simply spitting out excess toothpaste.

Experts recommend teaching English as a foreign language overseas as a springboard to other jobs.

专家建议在找到其他工作之前可以将在国外教英语作为一个跳板。

互联网摘选

Two weeks advance notice is still standard but experts recommend offering more time if you've worked at the company for more than five years.

通行做法是留出两周的离职通知时间，但是专家建议，如果你在一家公司供职五年以上，你应该为老东家留出更多的交接时间。

互联网摘选

Experts recommend the following actions to increase your job-search success in an uncertain economic climate.

专家建议遵循以下方式来在不确定的经济环境中提高找工作的成功率。

互联网摘选

Experts recommend that overweight mothers nutrition doctor consultation should be timely, adjust diet, rational nutrition deployment.

专家建议，超重的准妈妈应及时咨询营养医生，调整饮食结构，进行合理营养调配。

互联网摘选

Experts recommend interviewing prospective providers before starting therapy, especially if you are looking for a specific type of treatment.

专家建议在开始治疗前先对他们进行一场面试，当你所寻求的是某种特定类型的治疗时尤其应该如此。

互联网摘选

" Chinese Medical Association recently published in Beijing," medical patients to prevent venous thromboembolism in the Chinese experts recommend.

中华医学会日前在北京正式发布了《内科住院患者静脉血栓栓塞症预防的中国专家建议》。

互联网摘选

Consequently, experts recommend that further tests are needed.

因此，专家们建议做进一步的实验检测。

互联网摘选

What's more, experts recommend at least seven hours a night.

不仅如此，专家们还建议每晚至少要睡够七个小时。

互联网摘选

Experts recommend adding a couple pinches of minced fresh parsley to your dishes daily.

专家建议每天的是物理都可以放上一点荷兰芹碎末。

互联网摘选

Therefore, experts recommend at this time attention should be paid to enhance immunity, improve the intestinal immune function.

因此，专家建议此时要注意增强机体免疫力，提高肠道免疫功能。

互联网摘选

Most experts recommend that elementary school-age children tune in cartoons and tune out war coverage.

大多数专家认为小学生应该多看些卡通电影，而不要看战争报道。

互联网摘选

Some experts recommend that people set strict limits on their time for Internet use.

许多专家建议人们严格限制自己的上网时间。

互联网摘选

For start-up businesses, experts recommend rural areas as a good platform.

专家表示，农村是片创业的“沃土”。

互联网摘选

Experts recommend capitalizing on any chance to move, even if it's only for a few moments at a time.

专家建议利用任何的机会去走动，就算是一小段时间也好。

互联网摘选

Experts recommend adults get at least six or seven hours' shut-eye a night to stay healthy.

专家们建议成人每晚的闭眼休息的时间不得少于6或7小时。

互联网摘选

In order to really reduce anxiety, some experts recommend concentrating on something that you enjoyed recently-

为了真正减少紧张，一些专家建议把注意力集中在你最近喜欢的东西上面--

互联网摘选

Experts recommend to start investing in your 401 ( k) or Roth IRA.

专家推荐从你的401（k）退休储蓄计划或者罗斯个人退休帐户开始投资。

互联网摘选

Experts recommend vacuuming at least twice a week and having carpets professionally cleaned at least once a year to avoid growing levels of bacteria, mould and yeast.

专家建议每周至少用吸尘器吸尘两次，并每年至少对地毯进行一次专业清洁，以避免细菌、霉菌和酵母菌的滋生。

互联网摘选

To avoid pain and possibly chronic problems, ergonomics experts recommend several ways of developing a low-risk working posture

为了避免疼痛和可能的慢性伤害，专家们推荐下列能降低工作姿势风险的方法

互联网摘选

Although some experts recommend taking higher doses, studies show that lower doses are more effective.

尽管一些专家建议采取高剂量的激素，但研究表明低剂量更为有效选择温和的瑜伽或是伸展运动来代替用健身或是阿斯坦加瑜珈来运动。

互联网摘选