grayed

The button is grayed out when you're generating into a plug-in that has not yet been created.

当您产生一个还没有被创建的插件时这个按钮也会变成灰色。

互联网摘选

Note that the" mail"," chat", and "contacts" options will be grayed out if e-mail or chat accounts have not been set up.

请注意，如果没有设置电子邮件或聊天账户，则“邮件”、“聊天”和“联系人”选项将不可选择。

provided by jukuu

Yet, you will notice that, sometimes, the button to browse for icons is grayed out.

然而，您要注意的是，有时候，这个浏览图标的按钮将会变成灰色。

互联网摘选

Sorrow has grayed his head.

忧伤使他头发变得灰白.

互联网摘选

Why do some of the links to papers appear grayed as if I have already visited them?

为什么一些文章会变成灰色，看上去好像以前看过？

互联网摘选

First the image is grayed and then smoothed.

首先对图像进行灰度化处理，再对图像平滑去噪。

互联网摘选

If an invalid stack size is entered ( i.e.a stack of21 Saronite Ore), the Create Auction button will be grayed out.

如果输入错误的数量（如21个矿石），那么拍卖按钮将变成灰色。

互联网摘选

Clear formulas, formats, and comments from grayed cells

清除灰色单元格中的公式、格式和批注

互联网摘选

And observing how his father's beard had grayed, he said," papa, you shouldn't have come!"

看父亲胡子又花白了好些，说：“爸爸，你何必来呢！”

provided by jukuu

If the menu is grayed, click on the project in the navigator first.

如果该菜单呈灰色，不可点击，那么请先在导航程序中单击该项目。

互联网摘选

Also, the second task in the Java Development Tools group is grayed out because it can't be started before the first task is completed.

而且，Java Development Tool组的第二个任务是灰的，因为在第一个任务完成之前该任务不能开始。

互联网摘选

Colors dulled by too much sun; grayed with the dust of the road.

晒得太多而变暗淡了的颜色；被路上的灰尘变得灰暗。

互联网摘选

The default console displays these operations grayed out for various modules.

缺省控制台将各个模块的这些操作显示为灰色。

互联网摘选

All the other fields and buttons are grayed out.

所有其他领域的按钮是灰色。

互联网摘选

Grayed: specifies that the menu text will be grayed and the menu item will be inactive.

grayed：指定菜单文本将变灰并且菜单项为非活动的。

provided by jukuu

However, the option to reject is grayed out.

但是，拒绝选项已显示为灰色。

互联网摘选

If the option is grayed out because you are regenerating, you can always use the Select All buttons on the various wizard pages.

如果这个选项已经因为您的重新产生而变成灰色，您可以始终使用各种向导页面中的Select All按钮。

互联网摘选

The grayed out ones cannot be send to your phone, but the beige ones can.

这个灰色的，不能被发送到您的手机，但米色好的可。

互联网摘选

All of these can be accepted, but the option to reject is grayed out.

可以接受所有这些更改，但是拒绝选项已显示为灰色。

互联网摘选

If information is not available, the corresponding cells are grayed out.

如果没有提供信息，则对应单元格显示为灰色。

provided by jukuu

The create list option is grayed out.

“创建列表”选项变灰。

provided by jukuu

But the info is grayed out.

但有用的信息被涂抹掉了。

provided by jukuu

When features are unclear or grayed in the image, the forensic artist knows to go the normal route, rather than guess, until further information can be obtained.

当功能不明确或灰色的图像，法医艺术家知道到正常的路线，而不是猜测，直到进一步的信息可以得到。

互联网摘选

This code window will be automatically updated when you change the page and grayed out if the document that Internet Explorer is displaying is not an HTML page.

该代码窗口将随着你改变网页而自动更新，如果浏览器显示的不是一个HTML网页时，它将变灰。

互联网摘选

For example, when the page first loads, they are both grayed out.

比如，第一次加载页面时，按钮都是灰色的。

互联网摘选

The lightly grayed conflicts are incidental conflicts.

浅灰色的冲突是偶然的冲突。

互联网摘选

As I attacked with the Rogue, unusable skills were grayed out until I could use them.

当我用盗贼攻击的时候，不能使用的技能都显示灰色知道我能用它们为止。

互联网摘选

Now the button reads Disable, and the controls are no longer grayed out.

现在该按钮显示为Disable，并且控制项不再是变灰的。

互联网摘选