- 词义辨析
diet, food, provisions, rations, table
这五个词都可作“食物”解。它们的区别在于:food是一般用语,在科学上指把植物作为营养的东西,常有plant food那样的用法; diet指惯常的或规定的食物,特指维持健康的定量或定质的食物,又指疗养时规定的食物,也指肉食或素食等食物。常指病人,犯人,减肥者等吃的食物; provisions意为“一批粮食”,指即时应用或储藏备用的食物; rations指配给的定量食物; table指陈列于桌上的食品,一般是较丰盛的。例如:
Milk is the natural food for young babies.牛奶是婴儿的天然食物。
I like a simple diet best.我最喜欢粗茶淡饭。
I'm going to buy provisions for the holidays.我要去买一些假期所需要的食物。
People in some countries live on rations.一些国家的人们靠配给的定量食物为生。
He keeps a good table.他备盛宴以待客。
diet, meal, repast
这三个词共同的意思是“餐”。它们的区别是:
meal意为“一餐,进餐,饭菜”,是普通用语; repast通常指“盛餐”,一般用在正式文体中,日常英语中用得极少。例如:
The guest partook of a luxurious repast in the beautiful hall.这位客人在这美丽的大厅里享受了一顿奢侈的盛宴。
diet通常指特定的饮食、食物、习惯食用品。例如:
You'd better have a light diet.你最好吃清淡的食物。
- 近义词
- abstainvi.戒(尤指酒),戒除;弃权;避免;
- abstinencen.节制;节欲;戒酒;
- alimentn.食物,滋养品;
- assemblyn.立法机构;议会;集会;装配;
- boardn. 板;董事会;甲板;膳食;
- cheerv.喝彩;欢呼;加油;鼓舞;
- comestiblesn. 食物,食品;食物( comestible的名词复数 );
- conclaven.秘密会议,教皇选举会议,红衣主教团;
- congressn.国会;代表大会;(美国及其他一些国家的)议会;(用于某些国家的政党名称)国民大会
- conventiclen.〈英〉秘密宗教集会,集会(尤指非法集会);集会场所
- conventionn.习俗,惯例;公约;大会; (艺术等)传统风格;
- convocationn.召集;正式集会;
- counciln.(政务)委员会,地方议会;委员;会议;
- cut back减少;剪[裁,缩]短;追述;急转方向;
- cut down裁短;减少;把…砍倒[割掉];<非正>驳倒;
- dietaryadj.饮食的,规定食物的;
- dietingvt.& vi.(使)节制饮食(diet的现在分词形式);
- eatvt.& vi.吃,喝;
- faren.车费,票价;餐点;出租车乘客;
- fastadj.快的,迅速的;头脑灵活的;系牢的;不掉色的;
- fastingadj.禁食的;
- feedvt.喂养;满足(欲望等);向…提供;供…作食物;
- foodn. 食物,食品;粮食;养料;资料;
- food and drink饮食;酒食;酒菜;
- foodstuffsn.<术>食物,食品( foodstuff的名词复数 );
- House of Commonsn.(英国、加拿大的)下议院;
- intaken.摄入;(机器上的液体、空气等的)进口;(食物、饮料等的)摄取量,吸入量;吸收;(一定时期内)纳入的人数;吸入,进气;(液体等)进入口;
- legislaturen.立法机关;立法机构;立法部;(特指)州议会;
- meetingn.会议;聚会;汇合点;运动会;
- nourishvt.滋养,施肥于;抚养,教养;怀抱(希望、怨恨);使健壮;
- nourishmentn. 食物;滋养品,营养品;“nourish”的派生;
- nurturevt.养育;培育;滋养;培植;
- nutrimentn. 营养品;滋养;养料;
- nutritionn. 营养,滋养;营养品;营养学;食物;
- parliamentn.议会,国会;
- provisionsn. 供应( provision的名词复数 );准备;规定;食物和饮料;
- reducev.减少,缩小;使变成;节食;使不得不;使沦为(不好境地);(使)浓缩;
- regimen.政治制度,政权,政体;管理,方法;[医]养生法;(病人等的)生活规则;
- regimenn.(为病人规定的)生活规则,养生法;养生之道;
- senaten.参议院(美国、法国、澳大利亚等国家的两个立法机构之一);上院;某些国家的)大学理事会;大学评议会;
- sessionn.会议;开庭;一段时间;学年;
- slenderize使变细;丝兰瑞姿
- slimadj.苗条的;微薄的;小的;纤细的;少的;不足的;单薄的
- Sovietn.苏维埃;苏联(人);劳苏联政府;工代表会议;
- starvevi.挨饿;[非正式用语] 饥饿;受饿;[古语] 冻死;
- stockn.股份,股票;库存;树干;家畜;
- supplyn.提供,供应(量);储备;补给品;
- sustenancen.食物,营养,养料;
- viandsn. 食物,粮食;
- victualsn. 食品,饮食;
- 双语例句 更多例句
A guide to levels of minerals currently included in pig diets is given in Table 5.1.
表5.1列出了猪饲料内通常添加的矿物质水平的建议值.
词典精选例句
Heretofore, doctors have tried low fat diets to reduce the cholesterol in the blood.
迄今, 医生一直试用低脂肪饮食来降低血液中的胆固醇.
词典精选例句
Those who are overweight or indulge in high-salt diets are candidates for hypertension.
体重偏高或口味偏咸者易患高血压。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他们比较了素食者组与肉食者组的脂肪摄入量,并将他们的膳食与血脂超标水平对应起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For further information on the diet, write to us at this address.
欲知规定饮食的详情,请按这个地址给我们写信。
《牛津高阶英汉双解词典》
Conclusion Urinary calcium and phosphorous is influenced by the constitution of diets.
结论不合理的膳食结构是影响尿钙、磷的重要因素之一.
互联网摘选
Diets must include adequate nutrition and are most effective combined with exercise.
节食除了要注意营养外,还必须有效的配合运动.
互联网摘选
There are so many diets on the market, how do you know which to choose?
市场上有如此多的食物,你怎么知道该选哪些呢?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
虽然我们大多数人对于从饮食中获取的营养成分感到相当满足,实际情况却不是这样。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They are trained nutritionists who can give sound advice on diets.
他们都是受过训练的营养学家,能够在饮食方面提出合理的建议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- diet cola健怡可乐;
- on a diet在节食;按规定进食;
- unhealthy diet不健康饮食
- a balanced diet均衡的饮食
- basal diet基础日粮,基础饮食;
- soft diet软食;软质饮食;软食饮食;软质食物;软性食物
- convalescent diet恢复期饮食;
- solid diet[医] 固体食物;
- a wholesome diet健康的饮食
- be on a diet进规定的饮食,节食;忌口;
- bland diet清淡饮食;
- on diet[医]节食;
- diabetic diet糖尿病饮食;
- go on a diet用规定食谱,节食;
- vegetarian diet斋;素食;
- meat diet[医] 肉食;
- diet off用节食减轻;
- low fat diet低脂饮食;
- diet pill减肥药;减肥药丸
- balanced dietn.均衡的饮食;
- 今日热词
- 热门搜索
- waiter n. 服务员,侍者(泛指男性);
- monopoly n.垄断;专卖;垄断者;专利品;
- race n.赛跑;竞争;人种;民族;v.参加比赛;使比赛;快速移动;剧烈跳动;
- you are so beautiful 你是如此美丽;你如此美丽;美丽佳人
- saie n.细哔叽,细纺毛呢;意大利博洛尼亚国际建材展;Shanghai Advanced Interpretation Examination;细纺毛呢
- Wago n.瓦戈;和五(名)
- freeze v.(使)结冰;冷冻(食物等);严寒;冻僵,冻结;停住不动;暂停;n.冻结;冰冻(期);
- i want you 我想要你;我需要你;[电影]激情意外;
- height n.高度;高;高处;处于顶峰;…的极致,极点;
- installation n.安装;装置;永久性军事基地;就职;
- libvio LibVIO 是一个用于视觉惯性里程计(Visual-Inertial Odometry, VIO)研究的开源库,通常用于机器人、SLAM(同步定位与地图构建)和增强现实等领域。
- comb n.梳子;发插;梳理;鸡冠;v.四处寻找;梳理;

