- 词义辨析
下面各句意思上有差别:
He was delighted to find that book.
他很高兴找到了那本书。
He delights to read novels.
他喜欢看小说。
He seems to delight in (reading) novels.
他似乎喜欢看小说。
delight, joy, pleasure
这三个词共同的意思是“愉快”或“高兴”。它们的区别是:
1.delight指“喜悦”或“高兴”,多表示突然、短暂的喜悦; pleasure指“愉快”,是一般交际性的礼貌用语,还可指外界对头脑或感官刺激而引起的快感; joy指“欢乐”或“愉快”,有时可替代delight和pleasure。例如:
She grinned her delight.她露齿一笑表示高兴。
I have the pleasure of presenting our opening speaker.我很荣幸地介绍一下我们的开场发言人。
A smile often denotes pleasure.微笑常常是愉快的表示。
This afforded him great joy〔pleasure〕.这使他感到快乐。
2.joy在程度上比pleasure强; delight语气上要比pleasure更强。
pleasure,delight,rapture,enjoyment,joy,fun
这些名词都含“愉快、快乐、高兴”之意。
pleasure最普通常用词,常指不表露出来的满意或喜悦情绪,也指强烈的愉快或兴奋感。
delight指强烈的、活泼的、显而易见的快乐和高兴。
rapture书面语用词,指极端的欣喜、大喜或狂喜。
enjoyment比pleasure, joy和delight的语气轻,但更着重行为或乐事的本身,而不是感情。
joy语气弱于rapture,强于pleasure,多指情感充溢,喜形于色的强烈的欢乐情绪。
fun普通用词,指任何能给予喜悦的娱乐,或指娱乐本身。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
而在任何情形下, 使人高兴的服务都值得金钱上的一句谢谢的.
互联网摘选
Sampling the local cuisine is one of the delights of holidaying abroad
品尝当地菜肴是海外度假的乐趣之一。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
牧童们在五月的每个清晨,都将为你纵情舞蹈,高歌入云;假如这些快乐能打动你的心,来吧,做我的爱人和我一起生活。
互联网摘选
Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.
看着孩子探索她身边的世界能让你体会到早已忘记的快乐。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
那条大鲸就从那冷得教人打颤和凶险的大海里,尾巴往上一甩。冲向那温暖而悦人的太阳,冲向那充满生气的太空和大地;
互联网摘选
虽然他断不喜悦恶人糟害,但是他的确将他曾经的警告报应在那些忽视他救恩的人头上。
互联网摘选
他们特别喜欢极其嫩滑的薄牛肉条和其他肉类,配以米饭、豆子和炸香蕉,连同啤酒或瓜拉纳汽水一起食用。
互联网摘选
类似的精彩演绎,可从波希的〈尘世乐园〉中找到影子。
互联网摘选
Sampling the local cuisine is one of the delights of a holiday abroad.
品尝当地菜肴是去国外度假的一大享受。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
多情的牧羊少年为博取你的青睐,每逢五月的清晨会起舞高歌:如果这些赏心乐事能打动你的芳心,来做我的爱人,同我一起生活。
互联网摘选
Sampling the local cuisine is one of the delights of holidaying abroad.
品尝当地菜肴是海外度假的乐趣之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
W 2 And some the most unexpected architectural delights can be found as you wander around. Heavenly!
当你在那里漫步时,会发现一些最意想不到的建筑美景. 美如天堂!
网络文摘精选
W 2 And some the most unexpected architectural delights can be found as you wander around.
W2:当你在那里漫步时,会发现一些最意想不到的建筑美景.
网络文摘精选
- 相关词组
- turkish delightn.土耳其软糖;
- take delight in doing sth as a pleasurable occupation自得其乐
- delight in喜欢…,以…为乐;深嗜笃好;赏玩;
- delight in a thing and never get tired of it乐此不倦
- be delight withv.高兴;
- beam with delight满面欢容;喜形于色;眉开眼笑;
- in delight兴高采烈地;
- find delight in喜爱,以…为乐;
- with heartfelt delight高高兴兴;
- delight at为…而高兴;为…而欣喜;
- take delight inv.(以…)为乐;喜欢;爱好
- with delight高兴地,乐意地;
- Turkish delightsn.土耳其软糖,拌砂软糖(一种外粘白糖面的胶质糖果)
- afford the greatest delight趣味无穷;
- 今日热词
- 热门搜索
- transitive adj.(指动词)及物的;过渡的;转变的;<数><逻>可递的;
- stainless adj.不锈的;不会脏的;无污点的;未被玷污的;
- running in 磨合,试转;
- free loop n.自由回路;自由循环,自由圈
- suffering n.痛苦;受苦;v.受苦;患病(suffer的现在分词);
- how you like that 你觉得怎么样?
- aloe vera 真芦荟,羊角掌,真芦荟制品;芦荟汁(用于生产护肤霜等);
- printer n.打印机;印刷机;印刷商,印刷厂;印刷业从业人员,印花工;
- life goes on [电影]生活在继续;
- a new day has come 崭新的一天;新的一天来临;新的一天已经来临;真爱来临;
- yet adv.尚(未),还,仍;更;迄今为止;conj. 但是,然而;
- bent adj.弯曲的;折断的;驼背的;不正派的;n.才能;爱好;

