- 词义辨析
chew, bite, gnaw, nibble, snap
这几个词都有“咬,嚼”的意思。它们的区别在于:bite 是“咬”,即用牙钳住或切断; chew 是“嚼”,即用牙磨碎; gnaw是“啃”,即不断啮咬,例如:
The dog was gnawing a bone.狗在啃骨头。
He was gnawing at his fingernails.他在咬指甲。
snap 是突然猛咬,例如:
The dog jumped and snapped at his throat.那条狗跳起来猛咬他的喉咙。
nibble 是“小口地啮咬”。
例如:She nibbled at the biscuit.她一点点地咬饼干。
bite，chew，gnaw，snap
这些动词都含有“咬、啃”之意。
bite指用牙齿钳住或切断，或咬一口。
chew指用牙磨碎。
gnaw指连续不断用齿咬。
snap指突然猛咬。
- 速记技巧
词根词缀法
词源词根法：来自PIE*gyeu，咀嚼，词源同cheek.来源于史前日耳曼语*kewwan。
谐音记忆法
谐音：嚼呕，所以引申为词义：咀嚼；细想
- 近义词
- bitevt.& vi.咬;叮;
- champvt.大声咀嚼;不耐烦，焦急;咬牙切齿;格格地咬;
- chawv.嚼，咀嚼;
- chewingv.咀嚼，咬( chew的现在分词 );（因为紧张等）咬住，不停地啃，（为尝味道）不停地咀嚼;
- chew up充分咀嚼;弄坏;罚; 申斥;
- chompvi.切齿，格格地咬牙，咬响牙齿;
- crushvt.压破，压碎;镇压;弄皱;挤榨，榨出;
- cudn.反刍的食物;
- eatvt.& vi.吃，喝;
- gnashvt.咬（牙）;
- gnawvt.& vi.咬，啮;使苦恼，折磨;侵蚀;使腐蚀;
- grindvt.& vi.磨碎，嚼碎;折磨;
- jawn.下巴;颌;唠叨;狭窄入口;
- manducatevt.<罕>咀嚼，吃;
- masticatevi.咀嚼；咀嚼食物
- masticationn.咀嚼;
- mouthn.嘴;口，口腔;（需要赡养）的人;开口;入海口，河口;入口;（酒的）口感;（需要饲养的）动物;<口>大声的说话，空话，顶嘴;需要供养的人，食客;口头表达，代言人;（受嚼子和缰绳控制的）马口;（狗的）吠叫;讲话方式，言谈
- munchvt.& vi.用力咀嚼（某物）;大声咀嚼;
- nibblevt.& vi.啃，一点一点地咬（吃）;
- plugn.塞子;插头;消防栓;（内燃机的）火花塞;
- portionn.一部分;一份遗产（或赠与的财产）;嫁妆;分得的财产;
- quidn.一英镑，一磅金币;（咀嚼用的）一块，咀嚼物;抵偿物，交换物;
- snapvt.& vi.猛地咬住;呵斥;折断;
- squashvt.挤进;将（某人[某物]）压扁;使沉默;平定（叛乱等）;
- wadn.填充物;炮塞（弹塞）;小块软物;可观的一卷纸币，大量的钱;
- 知识拓展
单词解说
1、chew的基本意思是指用牙齿慢慢地磨碎某食物，译作“咀嚼”，可引申为对某事“细细地品味”。
2、chew可用作及物动词，也可用作不及物动词，用作及物动词时，其宾语多为表示食物的名词。作“细想，仔细考虑”解时，常和介词on（over〕连用。
- 双语例句 更多例句
米基本来是善于处理棘手交易的，可是这回他可能会力有不逮。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Chew , for example, on the idea that " the surest way to smartness is through massive dumbness "
举例说, 试玩味一下这句话: “ 通往明智的最稳当的道路就是大量的沉默. ”
网络文摘精选
Babies who are getting new teeth usually like to have something hard to chew on.
长新牙的婴儿通常喜欢咬硬物.
互联网摘选
Attended the 52 nd Anniversary Dinner of Terengganu Teow Chew Association.
财政刘添贵出席登嘉楼潮洲会馆庆祝成立52周年纪念联欢晚宴.
网络文摘精选
- 相关词组
- bite off more than one can chew承担力所不能及的事（贪多嚼不烂）
- chew sth over深思，熟虑;
- chew on细想， 仔细考虑;
- chew carefully and swallow slowly细嚼慢咽;
- to chew嚼;
- Bite off more than you can chew贪多嚼不烂
- chew away继续吃;咬坏;
- chew the cudv.反刍，深思;深思熟虑;
- chew the ragv.聊天，争论，发牢骚;
- chew up充分咀嚼;弄坏;罚; 申斥;
- chew the scenery（非正式，主美）（演员）表演过火，夸张表演;
- chew off嚼断;
- bite phrases and chew characters咬文嚼字;
- chew up the scenery演得过火，矫揉造作;
- chew out严厉责备;
- chew the fatv.闲谈;
- chew gum嚼口香糖;
- chew over细想，仔细考虑;
- 今日热词
- 热门搜索
- rain n.雨;（热带地区的）雨季，雨天;雨点般降落的东西;<俚>电子流;vt.& vi.（雨）降下，（使）降落;大量地给，（使）大量落下;
- adidas n.阿迪达斯（运动服或运动鞋的商标名）;三叶草;爱迪达
- cnf abbr.confine 限制;confirm 证实;abbr.不能发现；找不到;中央航行通知处(Central NOTAM Facility);中央通告处(Central Notice Facility)
- pipe n.管道;烟斗;管乐器;音管;v.用管子输送;用线路系统传输;用管乐器演奏;用尖嗓子说;裱花;
- Rotten Tomatoes 烂番茄;
- mad. abbr.Madagascar (has a northern port named Hell-Ville) 马达加斯加（北部有一港口，叫作海尔维尔）;
- pohce POHCE是一个轻奢女包品牌
- socialcam 视频拍摄分享器
- friction n.摩擦;冲突，不和;摩擦力;
- race n.赛跑;竞争;人种;民族;v.参加比赛;使比赛;快速移动;剧烈跳动;
- everything is gonna be ok 一切都会好起来的;
- child n.儿童，小孩;子女;
