It's certainly a case of'fate bringing people together from a thousand li away.'
这真是'有缘千里来相会'了. ”
汉英文学 - 围城
自2003年5月以来做了大量的工作,全区地震剖面的解释136条,分析钻井92口,读取有关地层尖灭、超覆和断点数据约近4千个。
互联网摘选
千年古柏与千年牡丹就这样经年相伴,与时俱生,交相辉映,形成了嵌岩寺内一道殊盛的亮丽风景.
互联网摘选
A: You know, I've dreamed a thousand times that I could lie down on Miami beach to relax myself.
要知道,我曾千百次地梦想着自己能在迈阿密海滩上放松放松呢。
互联网摘选
The Lego Group now produces more than 30 thousand toy bricks every minute.
乐高团队现在每分钟生产三万多个玩具积木.
互联网摘选
普洱茶是历史名茶,他诞生于世界茶乡思茅这块得天独厚的沃土之中,又经过了上千年的发展演变。
互联网摘选
To the north of the village is a thousand acres of sandy heathland.
村庄北面是一千英亩多沙荒野。
provided by jukuu
北约准将尼科·泰科表示,有超过1000名俄罗斯军人当前在乌克兰境内活动。
互联网摘选
月亮离地球38万千米,超级月亮只是比平时离地球近一些,与平均距离时的月亮相比稍微大了一些。
互联网摘选
Oscar Mayer is recalling 96 thousand pounds of wieners because they contain cheese.
Oscar Mayer回收9.6万磅法兰克福香肠,原因是这些香肠含有奶酪。
互联网摘选
上千名刺激追求者为了测试自己的勇气,在西班牙的潘普洛纳街头上追着六头斗牛奔跑。
互联网摘选
