刚刚出去一下,雪花已经从黑暗的空中落下,反射着灯光,闪闪发亮。
互联网摘选
Former the contribution that reflected a branch, latter red a branch be benefited.
前者反映了部门的贡献, 后者反映了部门的受益.
互联网摘选
The love poetry of the Tang Dynasty reflected the complicated and contradicted creation states.
唐代妇女爱情诗中反映出的创作心态,复杂而矛盾.
互联网摘选
岷江流域的传统民居空间具有强烈的模糊性和不确定性,具体表现在空间界定的不确定性,空间功能的含混多义性,空间感受的含蓄性。
互联网摘选
太阳其实非常明亮,它照耀着地球。其中的一部分光被以“地球反照”的形式反射回太空,另一些则会贴近地球,穿过大气层后继续向其他星球传播。
互联网摘选
心理痕迹是通过犯罪现场的物质痕迹间接地反映出来的,它是客观存在的,具有抽象性、激活性、稳固性、无意识性的特点。
互联网摘选
Many images reflected the versatility of birth worship interlaced with totemism;
多幅桌子山岩画图像反映了与图腾崇拜交织在一起的生殖崇拜的多样性;
互联网摘选
讽刺文类在此时面临讽刺修辞的挑战逐渐走向困境,具体表现在讽刺诗文的衰落和讽刺感受的虚幻。
互联网摘选
范畴是反映事物本质属性的一种思维形式,明晰性是范畴最基本的特点。
互联网摘选
In fact, this gut instinct is reflected in one of the most fundamental laws of physics,
实际上,这宇宙形成感觉上是受一种最基本的物理学原理的影响,
互联网摘选
白细胞类型的变化主要表现在淋巴细胞比例和血栓细胞比例上:淋巴细胞比例随实验时间的延长而降低,随镉离子浓度的升高而降低,血栓细胞比例则与之相反。
互联网摘选
结晶器专家系统上显示的结晶器流场分布可以直接通过镶嵌在结晶器铜板上的热电偶变化趋势来反映。
互联网摘选
小产权房的本质问题是集体经济组织和广大农民对参与市场经济并直接分享市场经济发展成果的深切期盼与强烈愿望。
互联网摘选
从周一奥运火炬欢迎仪式上贵宾们的讲话中,察觉不出上述争议的存在.
互联网摘选
As a result of modern society, youth culture has reflected youngsters' unique life style.
青年文化是现代社会的产物,反映了青年人特定的生活方式。
互联网摘选
无论从哪个角度看,2014年都是本田汽车公司宁愿忘却或掩盖的一年,看看本田为2015年提出的宏大口号——“本田之年”就知道了。
互联网摘选
