看过快艇的人会注意到:当快速航行时船首翘起离开水面。
互联网摘选
The specialist who carried out the brain scan thought Tim's chances of survival were still slim
给蒂姆做脑部扫描的专科医生认为他活下来的可能性仍旧渺茫。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
本活力了淘宝弓弩。“分开那里!”他说:“我之前告知过你,我再说一次:离开我的地皮!”
互联网摘选
不断练习,直到口音在任何情况下都不会改变,就算做爱或者匆忙叫住迎面而来的出租车时也一样。
互联网摘选
“洁白的莲花生自漆黑的淤泥。”第一个和尚庄重地说完,两人一起走了。
互联网摘选
园子里的韭菜开出细小的洁白如雪的花朵,馨香引得三五只白色的蝴蝶在园子里起舞,半日不肯离去。
互联网摘选
他看到有一个轮胎瘪了,他想要提醒那个少妇,但是来不及了她已经将车开出了庭园,开到了车辆来往频繁的街道上。
互联网摘选
“矩形时间”指人们在社交场合选择拿出智能手机,和自己的“矩形”独处的时间。
互联网摘选
Today almost everyone has a smart phone. Booths are out of date and seem to be useless.
如今,几乎每个人都有智能手机。电话亭过时了,似乎毫无用处。
中考真题- 2018 成都 任务型阅读
Then I produced a working draft of the entire book to send out for technical/ content review.
然后,我创造出整个书的的工作草案来接受技术、内容评审。
互联网摘选
上个世纪90年代,我国为贯彻睦邻友好的外交政策,制订了一些促进边境贸易便利化的政策和措施。
互联网摘选
Climbing out of a pit was hard; my parents never fooled us about that.
爬出深坑是艰难的, 我的父母从不对我们隐瞒这一点.
名作英译部分
We have just climbed out of a spaceship onto the surface of the moon.
我们爬出宇宙飞船,踏上了月球的表面.
英语晨读30分(高三)
通过解释性分析发现:不同经济发展水平地区农民态度差异的原因主要是人口统计学因素、社会环境因素、自然资源禀赋以及家庭经济环境因素。
互联网摘选
