1、

The two leaders also discussed ongoing efforts to make peace with willing insurgents and reintegrate them into Afghan society.

两位人还了与有和解意愿的敌对势力讲和、让重新融入阿富汗社会的问题。

互联网摘选

2、

Improvements can range from small-step ongoing continual improvement to strategic breakthrough improvement projects.

改进的范围可从渐进的日常的持续改进,直至战略突破性改进项目.

互联网摘选

3、

The former would increase the resilience of such institutions on ongoing basis, while the latter instruments would strengthen market discipline.

前者将持续增加此类机构持续经营的弹性,而后者将加强市场纪律。

互联网摘选

4、

Chang, who holds nearly one-third and remains deputy chairman, tells FORBES ASIA that despite an ongoing restructuring, it continues to get support from banks for complex projects.

章立人目前持有该公司近三分之一股权,并担任副董事长,他向《福布斯》亚洲版表示,尽管该公司持续进行重组,但仍能获得银行对大型项目的支持。

互联网摘选

5、

Its double-digit growth in gross domestic product last year is statistical proof of the ongoing changes.

去年中国国内生产总值(gdp)两位数的增长,为中国正在发生的变化提供了数据上的佐证。

互联网摘选

6、

" Discussions are ongoing so we're not going to put a timeline against them," Gill told BBC Radio Four.

“谈判正在进行,所以我们不会制定时间表,”吉尔告诉BBC广播4台。

互联网摘选

7、

Mr Paulson and Ms Wu will meet twice a year, and the process will continue on an ongoing basis at a senior official level.

鲍尔森与吴仪今后每年将会晤两次,并且这一过程将以目前的形式在高级官员层面继续下去。

互联网摘选

8、

Debate is ongoing over what caused the disaster and how to solve it.

科学家正在争论是什么导致了这一灾难,以及如何解决它。

互联网摘选

9、

It is a paradigm for studying psychological and behavioral processes by examining ongoing experience as it occurs in the ebb and flow of everyday life.

日常经验法是通过研究日常生活中不断发生的事件经验,研究人的思想、情感和行为进程的一种方法。

互联网摘选

10、

With the ongoing development and improvement of its technological know-how, internal combustion generating equipment will see a great market potential.

随着其技术水平的不断发展和完善,内燃发电设备的市场将大有可为。

互联网摘选

11、

Construction is ongoing in parts of Shanghai arena – for instance, the central kitchen is still not completed and is a major priority.

世博演艺中心的部分区域仍在建设之中。例如,中央厨房就仍未完工,那可是重点优先建设的区域。

互联网摘选

12、

Lora: Our quoted price includes the software system, installation, 3 day training seminar and ongoing troubleshooting. There are no hidden costs.

我们报价包括软件系统,安装,三天的培训以及日后的故障维修.没有隐藏的费用。

互联网摘选

13、

For issues not mentioned in the circular, the ongoing provisions shall be followed.

本通知未尽事宜,仍按现行规定办理。

互联网摘选

14、

This process is ongoing for the duration of the SOA lifecycle.

该过程在SOA生命周期过程中持续进行。

互联网摘选

15、

It will be ongoing for further investigation by Blizzard Entertainment's employees.

这将是暴雪娱乐公司的员工进一步的调查正在进行之中。

互联网摘选

16、

Furthermore, sustained job cuts, ongoing destocking activities and reduced purchasing activity all suggest that the sector may remain in contractionary territory as we head into mid-year.

她说:持续的裁员、仍在继续的去库存以及采购活动的减少,都预示着制造业在今年年中这个时段将继续收缩。

互联网摘选

17、

Regardless of which specific processes are at fault, ongoing pain, it turns out, can lead to sensitization and thus exacerbate and prolong discomfort.

不论是哪个过程出问题,持续不断的疼痛都会造成敏感化,也使得不舒服的感觉更为恶化及延长。

互联网摘选

18、

Almost half of those who twist or turn an ankle experience additional sprains or ongoing weakness and pain.

几乎半数脚踝扭伤或崴脚者,经历过脚踝进一步扭伤或持续的疲软和疼痛。

互联网摘选

19、

What I remember, however, is how she took up the "extremely troublesome" work of ongoing criticism.

然而,我能记得的是,她是如何持续地进行“极其讨厌”的批评工作的。

四级真题- 2015年 12月 3卷 信息匹配

20、

The papers in this themed issue illustrate ongoing dynamics in health in China.

该主题的一些文章阐述了中国在卫生领域中正在进行的一些变化。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

微语录(www.volg.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈