少妇不以为然地说:“耳环丢了不算什么,只要耳朵还在就没什么可以遗憾的。”
互联网摘选
The young lady often carries a baby in her arms who has nothing on.
她背上背着铺盖卷,怀中抱着婴儿。这位少妇经常怀抱一个光着身子的婴儿。
互联网摘选
The generations must roll, and the ways whisper only of that single requirement, nothing more.
必须传宗接代.这方式只是轻轻说出了这一需要, 岂有他哉.
英汉文学 - 廊桥遗梦
关于这件事,我没有什么可以再说的了,也无用再道歉,如果我伤了令姐的心,也是出于无意;你自然会以为我当初这样做,理由不够充足,可是我到现在还没有觉得有什么不对。
互联网摘选
关于这件事,我没有什么可以再说的了,也无用再道歉,如果我伤了令姐的心,也是出于无意;
互联网摘选
Six years passed, then seven and eight, and nothing was heard of that French artist.
六年过去了, 接着七年、八年过去了, 那位法国艺术家仍杳无音信.
互联网摘选
So , since these are undeniable facts , you ought to keep calm and to do nothing rash.
徒19:36这事既是驳不倒的 、 你们就当安静、不可造次.
互联网摘选
我,说真的,不知道有什么会把一个年轻人的面孔伪装成这样,给面孔的每一部分都加上如此明显的做作神情,如果说不是加上满脸的伪善和世故的话。
互联网摘选
这种见解,同向来谓悲剧本来不过是歌队的传统说法对照起来,就真相毕露,显得是粗浅的、不科学的、但是堂皇醒目的学说。然而,这一说之所以堂皇醒目,不过是由于它的概括的警句形式,
互联网摘选
Every man should marry. After all, happiness is not nothing in life.
再快乐的单身汗迟早也会结婚的, 毕竟, 幸福并不是生命中唯一的事.
互联网摘选
不断练习,直到口音在任何情况下都不会改变,就算做爱或者匆忙叫住迎面而来的出租车时也一样。
互联网摘选
