1、

A document must satisfy the requirements of this section, and of any other adds to or varies these requirements, to be titled to filing by the sectary of state.

为在州务卿处备案,文件必须符合本节的规定及其他各节对本节规定所作的补充或者更改。

互联网摘选

2、

Daily operation of competent departments completes specific processing for the reporting confirmation, budget superaddition and document filing and approval from subordinate procurement units.

主管部门日常操作完成了对下级采购单位上报的建议书、预算追加、文档备案审批的具体处理。

互联网摘选

3、

For information on taxes and filing, talk with a professional tax preparer or tax attorney.

想了解有关税收申报方面的信息,可与税务专家或者是税务律师联系。

互联网摘选

4、

Company contract management : filing, recording.

公司合同的记录,分类和存档.

互联网摘选

5、

The inspection certificate issued by them shall serve as the basis for filing claims.

徐:由它们发出的商检证将作为索赔的根据.

互联网摘选

6、

Collection, sorting and filing of the class related information and resources;

课程相关信息与资料的收集、整理和存档;

provided by jukuu

7、

An agreement was reached that would mean a Chapter 11 filing.

双方达成了申请破产保护的协议.

互联网摘选

8、

Responsible for tax package, compliance and filing, and make sure taxation admin in a proactive and safe manner;

负责公司税务管理工作,确保公司按照税法规定合理纳税、有效避免风险和损失;

provided by jukuu

9、

The implementation of the Legal Assistance Regulations helped sole the difficulties people instraitsin filing lawsuits.

《法律援助条例》的实施,为困难群众解决打官司难提供了帮助.

互联网摘选

10、

An agency may even cite officially noticed facts for the first time in its final opinion, so long as it allows the opposing party to rebut these facts by filing a petition for rehearing.

行政机关甚至可以在其最后意见中援引首次作出的官方通知的事实,只要它允许反对方当事人通过提起重新听证的申诉来反驳那些事实。

provided by jukuu

11、

That means, of course, filing your taxes, the sooner the better.

当然,缴税越早越好。

互联网摘选

12、

The term of protection was10 years counted from the date of filing an application for registration or from the first commercial exploitation wherever in the world it occurred.

保护期为10年,自提交注册申请之日起算,或自世界任何地方首次商业利用之时起算。

互联网摘选

13、

Barclays has not mentioned its subpoena in any regulatory filing.

巴克莱在提交的任何监管文件中均未提及自己接到传票。

互联网摘选

14、

Implement an application and record filing system for commodity prices and service fee rates, as stipulated by the commodity price departments;

执行物价部门规定的商品价格和收费标准的申报、备案制度;

provided by jukuu

15、

Now, however, a foreign investor cannot register its company unless the filing is made.

但如今,如果外国投资者不备案,其公司就不能注册。

互联网摘选

16、

The United States government is filing a lawsuit against the state of Arizona over its strict immigration law.

美国政府针对亚利桑那州严格的移民法提起控诉。

互联网摘选

17、

Ways on Filing of Documents and Other Materials on Scientific Management

科技管理文件材料的归档组卷办法

互联网摘选

18、

The Alibaba S.E.C. filing says its cloud does 3.6 million computing transactions a minute.

阿里巴巴在提交给SEC的文件中称,其云服务每分钟可以处理360万次计算请求。

互联网摘选

19、

The procedure for registration plays an important role, however applying for registration of their relevant to the maritime accident with filing objection in written exist time overlapping, which needs to improve.

债权登记程序起着承前启后的作用,但是债权登记与提起异议存在时间上的交叉,需要加以完善。

互联网摘选

20、

There are some important measures like filing water, depollution, plant control and chemistry control.

湿地治理主要采取补水、防止污染、植物与化学治理等措施。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

微语录(www.volg.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈