Unfortunately, you ain't gonna get no big hit.

The movie's a big hit.

这是一部热门电影。

互联网摘选

So, what makes the banana-loving Minions a big hit?

那么，是什么让这些热爱香蕉的小黄人们成为大明星呢？

互联网摘选

It was a really big hit. Everyone loved it, really.

那是一场轰动的演讲，每个人都非常喜欢，真的！

互联网摘选

TOKNOW Magazine is a big hit in the world of children's publishing, bringing a unique combination of challenging ideas and good fun to young fans every month ．

《TOKNOW》（想知道）杂志在儿童出版界大受欢迎,每个月都为年轻的粉丝们带来富有挑战性的创意和乐趣的独特结合。

高考真题- 2017 北京 阅读B

That story of his sister giving him the ring was a big hit.

他妹妹给他的戒指成了热点话题。

provided by jukuu

Eg. The movie was a big hit.

影片取得了巨大成功。

互联网摘选

As I read through the conference surveys, it seems we were a big hit.

当我通读完会议调查时，发现我们似乎取得了巨大的成功。

互联网摘选

It'll be a big hit though, believe me.

不过它会大红大紫的，相信我。

provided by jukuu

As a result, earnings could take a big hit if the market turns down.

因此，如果股市下行，企业收益可能会受到严重影响。

互联网摘选

The drama wasn't a big hit in Korea, but it was popular in Japan.

这部电视剧在韩国并没有大热，但却在日本很火。

互联网摘选

he thinks because he sees big tits all day long.

他觉得自己整天看见大波妹

互联网摘选

Now I am 42, and all I want is a girl with big tits .

现在我42岁，满脑子想要的依然是一个丰胸的女孩。

互联网摘选

The girl in florist is having big tits .

花店那个女的波好大啊！

互联网摘选

My problem is your brain is as big as those tits.

我的毛病就是你的脑子跟胸一般大。

互联网摘选

It is difficult for those who only have small fish and shrimp1 in their minds to catch a big fish.

而那些眼中只有小鱼小虾的人，要想钓着大鱼就难了。

互联网摘选

So the people there had to send a boy or a girl to the big fish every year.

那儿的人们每年必须给这条鱼送一个男孩儿或者女孩儿。

互联网摘选

This phenomenon is known as the Big Fish Little Pond Effect.

这个现象被称为大鱼小池塘效应。

互联网摘选

the big fish, and the big fish was hurt. Shally took out the knife and killed it.

莎莉抽出刀，杀死了大鱼。

互联网摘选

But he was not discouraged and did not give up. In the end, a big fish swallowed the bait.

但他毫不气馁，仍然坚持下去，结果，终于有一条大鱼上钩了。

互联网摘选

Big fish eat small fish.

大鱼吞食小鱼。

互联网摘选